# Свідчення про побиття військовослужбовця Івана Ярешка на Борщагівці

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2118752383027060756
- Source account: [@moni_dall](https://x.com/moni_dall)
- Source language: Ukrainian
- Duration: 0:35
- Published: 2026-11-06
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/HEVlpJ8et06y/uk/%D1%81%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%86%D1%8F-%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%8F%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/HEVlpJ8et06y/uk/%D1%81%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%86%D1%8F-%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%8F%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96) Другий військовослужбовець, громадянин Ярешко Іван Віталійович, дев'яносто шостого року народження.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/HEVlpJ8et06y/uk/%D1%81%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%86%D1%8F-%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%8F%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=6) Значить, він, е, з двадцять дев'ятого десятого перебував на Борщагівці, піддавався необґрунтованим побиттям.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/HEVlpJ8et06y/uk/%D1%81%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%86%D1%8F-%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%8F%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=14) Я стверджую наявність синців і гематом на тілі.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/HEVlpJ8et06y/uk/%D1%81%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%86%D1%8F-%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%8F%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=18) Посилання на те, що він перебував в наркотичному сп'янінні, спростовується медичними аналізами.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/HEVlpJ8et06y/uk/%D1%81%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%86%D1%8F-%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%8F%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=25) Наразі його стан здоров'я за-задовільний, але насилля, яке над ним вчинялося, не піддається взагалі жодному виправданню і поясненню.