# Veillée pour l’Ukraine à Brême : la haine en ligne profite aux géants du numérique

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2118368047572582473
- Compte source: [@Sola_Sistime](https://x.com/Sola_Sistime)
- Langue source: allemand
- Langue cible: français
- Durée: 3:35
- Publié le: 2026-11-05
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/de/ukraine-mahnwache-in-bremen-hass-und-aufmerksamkeit-im-netz.md

## Transcription

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=2) Jeudi 5 novembre 2026. Comme chaque jeudi une veillée de solidarité avec l’Ukraine à Brême.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=14) Une semaine difficile, mais laquelle ne l’est pas ?

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=19) Ces derniers temps. Aujourd’hui, je voulais faire une déclaration, encore une fois, pour la communauté des haters.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=32) Mon Dieu, par où commencer ? On me reproche de chercher, euh, à attirer l’attention.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=40) C’est vrai. Ai-je prétendu le contraire ?

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=45) Vous ne comprenez pas. L’attention, c’est le nouvel or numérique.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=51) Vous en êtes le meilleur exemple. On fait en sorte que vous vous indigniez, que vous vous énerviez, et votre émotionnalisation fait en sorte que les géants de la tech gagnent de l’argent grâce à vous.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=68) Votre haine et vos commentaires haineux et votre émo— votre colère émotionnelle sont le capital des réseaux sociaux et de leurs plateformes.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=81) Et tandis que vous passez votre temps de vie, euh, vous la gaspillez, vous la gaspillez, en faisant défiler pendant des heures des fils d'actualité quelconques et en laissant des commentaires haineux, on vous fait avaler des tonnes de publicités,

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=104) en vous vendant des choses dans lesquelles les grandes entreprises investissent des sommes colossales et dont les bi-Big Tech tirent de très gros profits.

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=117) Oui, j'ai étudié ces mécanismes de près.

[2:01](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=121) Mais malheureusement, mon contenu aussi est exploité ainsi par les Big Tech.

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=128) Mais vous savez quoi ? À mes yeux, c'est positif, parce que je veille à attirer l'attention sur ceux qui se défendent en ce moment, qui sont chassés, dont les maisons sont détruites, des gens sont déportés, leur pays est bombardé et renvoyé au Moyen Âge et ainsi, ils attirent cette attention.

[2:39](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=159) C'est pourquoi je maintiens : J’attire l’attention, que ce soit avec tout ce bazar que je mets en scène avec tant de soin à chaque fois, ou que je me tienne là, euh, avec le drapeau sur une place publique, ou avec mes publications politiques, euh,

[3:00](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=180) ou les filtres que j’utilise pour faire que vous vous énerviez contre moi.

[3:08](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=188) Alors, je laisse les commentaires ouverts et je regarde lesquels d’entre vous savent apprendre et lesquels n’en sont pas capables.

[3:17](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=197) Alors, sur ce : Slava Ukraini. Heroiam slava.

[3:24](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=204) Slava natsii. Smert voroham. Ukraina ponad use.

[3:32](https://www.translate.mom/transcript/HkooXdzK9edh/fr/veill%C3%A9e-pour-l-ukraine-%C3%A0-br%C3%AAme-la-haine-en-ligne-profite-aux-g%C3%A9ants-du-num%C3%A9rique?t=212) À tout de suite sur la place du marché.