# Enchentes em Gaza: a proposta satírica de um parque aquático - Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2120967563953725592 - Conta de origem: [@\_ZachFoster](https://x.com/_ZachFoster) - Idioma de origem: hebraico - Idioma de destino: português - Duração: 1:54 - Publicado: 2026-11-12 - Tradução automática. Confira o original antes de citar. - URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico - Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/he/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA-%D7%91%D7%A2%D7%96%D7%94-%D7%94%D7%93%D7%99%D7%95%D7%9F-%D7%94%D7%A1%D7%90%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%99-%D7%A2%D7%9C-%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%A7-%D7%94%D7%9E%D7%99%D7%9D-%D7%A2%D7%96%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%94.md ## Transcrição [0:00](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico) A situação das enchentes em Gaza. Olha só. Vamos ver um pouco de enchente. [0:07](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=7) Chuva, chuva se espalhando. Chuva, chuva se espalhando. [0:15](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=15) Chuva, chuva, é divertido. Chuva, chuva, é bom. [0:22](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=22) Olha, assim com o copo, tira assim. Em seis anos, você tira tudo da barraca. [0:27](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=27) Tenho vergonha de ter escolhido essa música da chuva, chuva vai pingar. [0:31](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=31) Olha. Quero dizer uma coisa. Vamos. Deixa eu dizer uma coisa. Olha. [0:35](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=35) O problema dos habitantes de Gaza é o mesmo problema. [0:37](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=37) Gaza poderia ter sido Cingapura, não é? Sim. [0:39](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=39) Eles receberam todos os recursos possíveis e escolheram… [0:42](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=42) E aqui também o problema deles é que não sabem aproveitar os recursos. [0:46](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=46) Água é um recurso. Certo, e vocês também têm túneis ou… [0:48](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=48) Vão inundar ou querem deixar a água? Não, não drenar. Então, o quê? [0:52](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=52) Olha, por exemplo, Gaza está mais ou menos assim agora. [0:55](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=55) Sim. Não é? Isso é Gaza. Então. Vocês têm muita, muita água. [0:59](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=59) Um parque aquático, abram um parque aquático. [1:01](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=61) Boa, boa. Usem a cabeça, e já que estamos nisso… [1:04](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=64) Está bem. Façam também um rio com boias. [1:07](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=67) Olha, nada mal. Pessoal. Com os escombros, mas deixam tudo e só… [1:10](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=70) O que tem contra ruínas? Olha que beleza, e até cruzeiros. [1:14](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=74) Bonito. Até cruzeiros. Legal. Passeios por cinco. [1:19](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=79) Parque aquático. Muito bonito. Recursos. [1:21](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=81) Espera, mas sou redator, então me pergunto como vão chamá-lo? [1:23](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=83) Não sei, eu... sou um criativo. E daí? Tenho uma ideia: é um parque, tem água. [1:27](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=87) Espera, tem a... tem a... Tem a Ashkelona, certo? Tem em Israel, em Ashkelon. [1:31](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=91) Parque de Ashkelon. Azalona, quem sabe fazemos Azalona? Azalona. [1:34](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=94) Parece bom? A questão é se parece bom. Escuta, vai ter anúncios assim: Ah, pai, estamos entediados em casa. [1:40](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=100) Quem sabe você nos leva para... para Azalona? [1:43](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=103) Gaza, Gaza, Gaza, Azalona. Luna, parque Luna, Luna, parque Luna Palestina, Parque Luna Palestina. [1:50](https://www.translate.mom/transcript/I6tfOYGJgUdN/pt/enchentes-em-gaza-a-proposta-sat%C3%ADrica-de-um-parque-aqu%C3%A1tico?t=110) Tá bom, tudo bem. Façam da limonada um limão, nós...