# トランプ大統領、電力網の国家非常事態と相次ぐ障害への懸念に言及

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2123211906366206147
- 投稿元アカウント: [@EricLDaugh](https://x.com/EricLDaugh)
- 元の言語: 英語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 1:08
- 公開日: 2026-11-19
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/en/trump-calls-grid-outages-isolated-incidents-warns-against-foreign-attacks.md

## 文字起こし

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A) 今、多くの人が食料や水を備蓄していると話題になっています。

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=3) あなたが送電網に関して国家非常事態を宣言したからです。

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=6) みんなに落ち着くよう伝えてください。何も問題ありません。いいですね。

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=8) これらはそれぞれ別個の出来事です。それで、ええと、チェース・マンハッタン銀行、 JPモルガンが止まり、別のところも止まる。

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=15) それに、私が思うに、ええと、報道陣はこれをかなり面白がっているようです。

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=19) もしこうしたことが起きていたら 2年前、3年前のバイデン政権下で、ひどく無能で腐敗していた政権ですが、ええと、誰も話題にしなかったでしょう。

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=28) でも、ほら、どこかが止まったとしても、今どこかが止まっても、たとえそれが「ああ、問題が起きています」というだけでも。

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=34) これらはそれぞれ別個の出来事です。問題があれば知らせます。

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=38) いいですね。それで、こういうことです。やるのを恐れるだろう。いいか？

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=41) ある人にこう言われた。「でも、どうして違うと分かるんです？」

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=43) そんなことをすれば、ひどくやり返されると分かっているからだ。

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=46) 誰もやりたがらない。そのことについて話してくれ。

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=48) それがどこの国であれ、具体的な名前は出したくない。

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=51) 中国では非常によくしてもらっているし、大いに敬意を抱いている。

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=55) 習近平主席とは長い付き合いがあり、良好な関係を築いている。

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=59) だが、誰かが我々にそんなことをして、それが分かったら、私がどう報復するか、相手も分かっている。

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=64) 誰も我々を相手にふざけた真似はできない。

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/I970yJPPFRKf/ja/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98-%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E7%B6%B2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E4%BA%8B%E6%85%8B%E3%81%A8%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%90%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%87%B8%E5%BF%B5%E3%81%AB%E8%A8%80%E5%8F%8A?t=66) あなたは尋ねるつもりなのか、ええと—
