# Кибератака принуди супермаркет край Брюксел да изхвърли храна

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2117464757058129937
- Source account: [@StarSnap_1](https://x.com/StarSnap_1)
- Source language: English
- Target language: Bulgarian
- Duration: 0:58
- Published: 2026-11-04
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/IA6U8okslaCn/bg/%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B4%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B8-%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/IA6U8okslaCn/en/cyberattack-forces-brussels-supermarket-to-throw-away-food.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/IA6U8okslaCn/bg/%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B4%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B8-%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0) Погледнете цялата тази храна. Тя вече е напълно неизползваема.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/IA6U8okslaCn/bg/%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B4%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B8-%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0?t=3) Това е супермаркет близо до Брюксел, където са били жертва на една от тези кибератаки.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/IA6U8okslaCn/bg/%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B4%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B8-%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0?t=10) Случилото се е следното: рано сутринта разбрали, че температурата в хладилниците и фризерите била вдигната до 50 градуса по Целзий. Затова се наложило да изхвърлят всичката тази храна.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/IA6U8okslaCn/bg/%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B4%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B8-%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0?t=20) Замразени пици, сладоледи, купища други продукти.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/IA6U8okslaCn/bg/%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B4%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B8-%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0?t=24) Шефът тук смята, че храна на стойност около 100 000 евро ще трябва да бъде изхвърлена.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/IA6U8okslaCn/bg/%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B4%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B8-%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0?t=31) Това е на стойност над 80 000 британски лири, а подобна картина се наблюдава и в други страни в Европа.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/IA6U8okslaCn/bg/%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B4%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B8-%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0?t=37) Те също казаха, че са били засегнати от това.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/IA6U8okslaCn/bg/%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B4%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B8-%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0?t=41) Не знаем кой стои зад тази конкретна кибератака, но това е същият метод, който беше използван, когато френски супермаркети бяха атакувани миналия месец.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/IA6U8okslaCn/bg/%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B4%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B8-%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0?t=50) Така че очевидно всичко това е огромна загуба, но е наистина тревожно за клиентите, а също и за компаниите.
