# 分手后仍不放弃：一方拒绝复合，一方决定继续等待

- 原始帖子: https://www.twitter.com/i/status/2123559448883110272
- 来源账号: [@CJnDrama](https://x.com/CJnDrama)
- 源语言: 韩语
- 目标语言: 中文
- 时长: 1:59
- 发布日期: 2026-11-19
- 机器翻译。引用前请核对原文。
- 规范网址: https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85
- 原语言版本: https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/ko/%EA%B0%95%EC%9E%AC%EC%9D%B4%EC%99%80-%EC%9C%A4%ED%9D%AC%EC%A4%80%EC%9D%98-%EC%9D%B4%EB%B3%84-%EB%8C%80%ED%99%94-%EB%81%9D%EB%82%B4-%ED%8F%AC%EA%B8%B0%ED%95%98%EC%A7%80-%EB%AA%BB%ED%95%9C-%EB%A7%88%EC%9D%8C.md

## 文字稿

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85?t=5) 我们就到此为止吧。

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85?t=8) 我会习惯的，也会变得无所谓。

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85?t=17) 所以，回到你该去的地方吧。我也会去找属于自己的位置。

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85?t=29) 姜载怡。

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85?t=33) 保重。

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85?t=61) 尹熙俊先生。

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85?t=65) 出来一下，我想跟你谈谈。什么？

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85?t=74) 我说过多少遍了？我们已经分手了。

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85?t=79) 我第一次这么喜欢一个人，所以不知道该怎么分手。

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85?t=86) 你这样做也改变不了什么。我不会再跟你在一起了。

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85?t=96) 尹熙俊先生，您就那么做吧。

[1:39](https://www.translate.mom/transcript/IWzRoPonSWqb/zh/%E5%88%86%E6%89%8B%E5%90%8E%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E6%94%BE%E5%BC%83-%E4%B8%80%E6%96%B9%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%A4%8D%E5%90%88-%E4%B8%80%E6%96%B9%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%AD%89%E5%BE%85?t=99) 我还是会来看你，会一直等你，会一直喜欢你。
