# A Fight with Grandpa and Showing Affection in Public

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2119952241243079113
- Source account: [@tvglobo](https://x.com/tvglobo)
- Source language: Portuguese
- Target language: English
- Duration: 0:40
- Published: 2026-11-10
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/IzwwM95UopCv/en/a-fight-with-grandpa-and-showing-affection-in-public
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/IzwwM95UopCv/pt/briga-com-o-av%C3%B4-e-carinho-em-p%C3%BAblico-conversa-com-felipe.md

## Transcript

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/IzwwM95UopCv/en/a-fight-with-grandpa-and-showing-affection-in-public?t=1) What happened? Are you okay?

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/IzwwM95UopCv/en/a-fight-with-grandpa-and-showing-affection-in-public?t=5) I had another fight with my grandfather.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/IzwwM95UopCv/en/a-fight-with-grandpa-and-showing-affection-in-public?t=8) Seriously? Yeah. He keeps, he keeps picking on me all the time, Felipe.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/IzwwM95UopCv/en/a-fight-with-grandpa-and-showing-affection-in-public?t=12) But at least this time I didn't stay quiet, I spoke up.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/IzwwM95UopCv/en/a-fight-with-grandpa-and-showing-affection-in-public?t=15) Oh, yeah? Well, it's good that you're standing up for yourself now, right?

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/IzwwM95UopCv/en/a-fight-with-grandpa-and-showing-affection-in-public?t=21) But I'm here if you need anything.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/IzwwM95UopCv/en/a-fight-with-grandpa-and-showing-affection-in-public?t=27) Thanks.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/IzwwM95UopCv/en/a-fight-with-grandpa-and-showing-affection-in-public?t=30) Good to know. Being able to do this, showing affection in public.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/IzwwM95UopCv/en/a-fight-with-grandpa-and-showing-affection-in-public?t=35) Yeah. I'll, I'll open up, okay? With time.