# Estudio examina los informes de reacciones adversas por lote de vacunas en Dinamarca

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2121578532388184497
- Cuenta de origen: [@Fa21519230](https://x.com/Fa21519230)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 2:56
- Publicado: 2026-11-14
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/en/study-examines-vaccine-batch-adverse-reaction-reports-in-denmark.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en) El, eh… como pueden ver, frente a ustedes en esta pantalla, eh, es el resultado principal de nuestro estudio.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=7) Eh, muestra los datos oficiales daneses que consultamos, eh, para el estudio, muestra cada lote y cuántas, eh, cuántas reacciones adversas hubo en cada lote.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=22) Pueden verlo en el eje Y, el eje vertical, y en el eje, eh, horizontal, pueden ver qué tamaño tenían los lotes.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=31) Como ven en el gráfico, eh, algunos de estos lotes son muy pequeños, algunos son muy grandes.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=39) Y en este caso, si, eh, suponemos que veríamos una vacuna normal, una vacuna realmente buena, algo que se produjera de forma muy uniforme, veríamos una línea casi perfecta, una línea casi perfecta.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=54) Si, por otro lado, si produjéramos una vacuna realmente horrible, la peor que pudiéramos concebir, no veríamos ninguna línea.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=62) Solo veríamos puntos dispersos. Eh, en este caso vemos tres, no una, sino tres líneas, y de hecho son casi perfectas.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=74) El problema es que esto obviamente, eh, es algo que está completamente fuera de la categoría de lo que deberíamos esperar ver en datos adversos, adversos.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=84) Ese es el principal hallazgo de este estudio.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=86) Pero algo que también resulta muy preocupante es que esto muestra un sistema, muestra una estructura en los datos.

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=97) Las reacciones adversas, los errores, eh, los errores de producción por naturaleza son aleatorios, pero esto muestra una estructura.

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=106) Aún no sabemos por qué, eh, pero obviamente estamos investigando este, este asunto.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=112) Hay tres tipos diferentes de lotes, Y cada lote supone otro, eh, eh, riesgo.

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=118) Y el lote azul, eh, supone el mayor riesgo de mortalidad.

[2:04](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=124) Y nadie sabía de antemano qué lote recibiría.

[2:09](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=129) Nadie sabía que había esta diferencia entre esos lotes.

[2:13](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=133) Nadie lo sabía. Pero la EMA recibe muestras de cada lote, y puede analizarlas, y comprobar si son idénticos o no.

[2:22](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=142) Y ese es su trabajo, porque su trabajo es protegernos de los errores, eh, cometidos por la industria farmacéutica.

[2:29](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=149) Y eso también es algo que vamos a abordar en una segunda carta a la EMA.

[2:34](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=154) Que no les quepa duda. Eh, al igual que cuestiones como la contaminación, por ADN de bacterias en las vacunas, así como las cuestiones que mencionó Joachim, ¿hay dos bases de datos de efectos adversos?

[2:51](https://www.translate.mom/transcript/JgCLBSqnpYid/es/estudio-examina-los-informes-de-reacciones-adversas-por-lote-de-vacunas-en?t=171) Eh, ¿cómo es que la, eh, EMA nunca nos avisó?
