# مشهد كوميدي عن سطو على محطة وقود وخلاف سياسي بين توأمين

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2118807487457480974
- الحساب المصدر: [@WearForbidden](https://x.com/WearForbidden)
- لغة المصدر: الإنجليزية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 2:04
- تاريخ النشر: 2026-11-06
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/en/politically-opposed-brothers-clash-in-gas-station-robbery-skit.md

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86) أريد عشرين دولارًا على المضخة الخامسة، يا محمد.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=3) اسمي سمير، تفضل يا زعيم. لا تعطنا ذلك البنزين الحلال، يا صاح.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=13) تشَدلي، أهذا أنت؟

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=19) تـ... كَكلي؟

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=26) يا للهول. أهذا توأمك؟

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=30) لا. أجل. لسنا أقارب. تشَدلي، تقاسمنا الرحم.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=37) وكنتَ شيوعيًا فيه أيضًا. تشَدلي، هذا شريكي.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=42) شريكك في العمل؟ شريكي في الحياة، يا تشَدلي.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=50) يا رجل، أخوك ليبرالي؟ لا أريد التحدث عن الأمر.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=53) هذا مهين للغاية. نحن اشتراكيون تقدميون ونفخر بذلك.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=56) يا رجل، هل أتوهم الآن؟ يا زعيم، ما زلت تريد عشرين دولارًا على المضخة الخامسة؟

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=61) أجل، يا عبدول. تشَدلي، هذا معادٍ للإسلام. في الواقع، هذا اسمي الأوسط.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=65) لا تتذاكى عليّ وكأنك تشرح لي الأمور، بينما أدافع عنك.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=69) الجميع إلى الأرض. هذه عملية سطو، أيها الناس.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=72) آه! انتظر. قبل أن نجرّمه، هل فكّر أحد في ظروفه الاجتماعية والاقتصادية؟

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=77) اصمت. ليس في متجري يا حبيبي. آه! هل يمكننا تهدئة الموقف من فضلكم، دون تكريس الاضطهاد المنهجي؟

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=85) آه! نصب علينا كمينًا أنصار أنتيفا وحركة «حياة السود مهمة».

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=91) ثم خرجت حماس من خلف المنضدة حاملةً بندقية كلاشينكوف، وكل هذا لأن الجمهوريين خسروا انتخابات التجديد النصفي.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=104) هاجمنا قوميون بيض، ومتطرفون من حركة «لنجعل أمريكا عظيمة مجددًا».

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=109) لكن الشرطة ألقت القبض على لص.

[1:53](https://www.translate.mom/transcript/JhVKFtiN9RZx/ar/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D8%B7%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86?t=113) لص؟ كان يستعيد ثروة أجيال عائلته. وبصراحة، كان ذلك السؤال عنصريًا.