# Arsenal saisi chez Núcleo Nacional : des armes au domicile d’Isabel Peralta

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2121005427223658988
- Compte source: [@Portes_Thomas](https://x.com/Portes_Thomas)
- Langue source: espagnol
- Langue cible: français
- Durée: 2:22
- Publié le: 2026-11-12
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/es/arsenal-incautado-a-n%C3%BAcleo-nacional-armas-en-casa-de-isabel-peralta.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta) Ce n’est qu’une partie de l’arsenal saisi à la direction de Núcleo Nacional.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=5) D’autres ont lutté et sont morts pour cette même idée.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=8) Nous ne sommes pas là pour nous amuser. Dans le logement de l’une de ses dirigeantes, Isabel Peralta, la police saisit une vingtaine d’armes et de nombreuses munitions.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=18) S’entraîner, prétendument, en vue d’un futur soulèvement armé.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=21) Pour ta famille, pour ton sang. Vive l’Espagne !

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=24) Ils comptaient au moins trois militaires dans leurs rangs, identifiés par la police alors qu’ils comptaient patrouiller à Ceuta après l’entrée massive de juillet.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=33) À bas les fascistes ! Comante ! La présence de militaires apporte une formation aux techniques de combat, au maniement des armes et à la riposte face aux unités antiémeutes.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=42) Selon les enquêteurs, un membre impliqué dans des opérations spéciales il se montrait même prêt à recourir aux armes.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=51) Heil Hitler ! Les membres étaient contraints de prêter le serment du militant.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=55) Núcleo Nacional ! Núcleo Nacional ! Un engagement indispensable à obéir à certaines règles, notamment : Ne pas avoir de relations sexuelles ou affectives avec des personnes qui ne sont pas de race européenne.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=68) Cela rappelle à la juge le serment au Führer, imposé par Hitler aux forces armées et aux fonctionnaires de l’Allemagne nazie.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=79) Gloria Marcos, José Trigueros, cet arsenal aux mains d’ultradroitiers ici en Espagne.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=84) Bon, là, euh, si quelqu’un ne condamne pas ça ou s’ils ne sont pas jugés pour terrorisme, je n’y comprends rien.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=90) Pour le moment, Isabel Peralta, la dame chez qui on a trouvé tout ça, est en liberté sous contrôle judiciaire.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=98) Et Hasél en prison pour un… euh, rappeur, pour s’en être pris à la Couronne à voix haute ?

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=106) Elle est en prison, où elle purge une peine de six ans et quatre mois.

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=109) Et cette dame, elle, est en liberté ? Vraiment, vraiment.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=112) Et en plus, trois personnes liées aux forces armées sont impliquées.

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=115) Et après, vous vous étonnez qu’il y ait des gens dans ce pays, qui non seulement encouragent le terrorisme d’extrême droite, mais veulent aussi criminaliser les manifestations pacifiques ?

[2:05](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=125) Bien sûr, je trouve que la justice tarde et que la police tarde à démanteler tout ça d’une manière…

[2:13](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=133) non plus a posteriori, mais préventive, car c’est très grave, très grave.

[2:17](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=137) Et cette dame qui dort chez ses parents. Parfait.

[2:20](https://www.translate.mom/transcript/KAkw6dl8pyKN/fr/arsenal-saisi-chez-n%C3%BAcleo-nacional-des-armes-au-domicile-d-isabel-peralta?t=140) Je trouve ça terrible.