# Mona Jafari on Threats and Opposition to Her Award in France

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2122665241225892063
- Source account: [@femmeazadi](https://x.com/femmeazadi)
- Source language: Persian
- Target language: English
- Duration: 6:48
- Published: 2026-11-17
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/fa/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7-%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D9%87%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D8%A7%D8%B4-%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87-%D9%85%DB%8C-%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%AF.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france) Hello, everyone. My name is Mona Jafari.

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=2) I've been active for four years now. I put my whole life on hold just to be the voice of the people of Iran in France.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=9) All my activism is in French because it was very important to me that people in France could understand what the people of Iran are asking for.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=19) As you know, France is a country where radical Muslims and the left are very powerful.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=26) Also, France is a country that brought the People's Mojahedin Organization here and supports it.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=32) So, for four years now, I've been fighting alone against the French left and Iranian leftists, who are the worst of all in this country. against radical Muslims, who are usually from North Africa, and against the People's Mojahedin here.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=48) At the same time, I've also been fighting against the Islamic Republic.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=51) All my activism led, three years ago, to the French police putting me under police protection.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=56) That means that for three years now, I can only leave my house with two police officers.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=61) Two weeks ago, in France, I received a very important award.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=64) They gave me one of their knighthood awards.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=67) Ever since the day they gave me this award, extremist Muslims have come after me.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=72) They started making videos about me. They started threatening me from all sides, threatening to kill me, behead me, and rape me and my children.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=81) They hurled insults at me, and it got really bad.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=85) All this hatred from these people is because we're fighting the Islamic Republic, because we support the Crown Prince, because I translate here whatever the people of Iran are shouting in the streets of Iran and because we have good relations with Jews and Israel.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=101) As if these extremist Arabs weren't enough?

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=104) Let's say who came and joined forces with them to make sure someone eventually beheads me on this street.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=110) The Iranian leftists. One hundred and thirty Iranian lefties went to Le Monde and wrote and signed an article against me demanding that this award be taken away from me.

[2:01](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=121) And what did they write in this article?

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=123) They wrote that I'm a dangerous fascist.

[2:06](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=126) Because I wrote on Instagram that we're Aryans, we don't ask Arabs.

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=131) I translated a video about Iran that day.

[2:14](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=134) The second thing they say is that I'm against Islam.

[2:16](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=136) Well, that's my right. I came to France. I have the right to say, “I—” I get sick just hearing the word Islam.

[2:23](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=143) They want to take this right away from us here, too.

[2:26](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=146) Their third problem with me is that I've always said the voice of the Iranian people is the Crown Prince.

[2:30](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=150) The Iranian people called out only one person in the streets.

[2:34](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=154) With their own blood, they wrote on the walls, “Long live the Shah.”

[2:39](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=159) Their fourth problem is an event I organized in Paris, where several thousand people had gathered.

[2:46](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=166) Three former French prime ministers were there, as were senators and members of parliament.

[2:52](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=172) Journalists had come. Whose words were they there to hear?

[2:55](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=175) The families seeking justice and the injured children.

[2:58](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=178) Why do they oppose this event? Because on the day we got this program, the Israeli ambassador was sitting there, and a Jewish organization helped us put it on.

[3:09](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=189) Today, I just wanted to tell you three things.

[3:12](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=192) First, we won't be silent, and we won't back down.

[3:16](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=196) No matter how much they threaten me, saying they'll come cut off my head or rape me, I'll still speak for the people of Iran.

[3:23](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=203) The second thing is that I really want you all to know that in this country, France, the Mojahedin, the Iranian and French left, and extremist Muslims have joined forces to destroy Iranians.

[3:36](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=216) The third thing is, don't forget: if anything happens to me in this country, know which Iranian went and wrote this article and signed it, to sic these Islamists on me.

[3:47](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=227) They can be sure they'll eventually do something to me here.

[3:50](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=230) There are 132 of them. I can't name them all, especially since they went and listed gardeners, bakers, and whoever else they could find.

[3:58](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=238) But a few of them are very important. First is Armin Arefi, who's really excited about this article and is sharing it everywhere.

[4:05](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=245) He's a journalist. Here's his account. The second person who signed this is Aida Tavakoli.

[4:13](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=253) Listen carefully. Aida Tavakoli is the head of the association We Are Iranian Student.

[4:19](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=259) Meaning, they show you something up front, while they're doing other things behind the scenes.

[4:23](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=263) So please, every Iranian who follows We Are Iranian Student should unfollow it.

[4:28](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=268) That is, if you're patriots. Third is Sayna de La Croix, an artist.

[4:34](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=274) Fourth is Azadeh Kian. Azadeh Kian, who's been on French TV for twenty years speaking for the Islamic Republic against the people of Iran.

[4:41](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=281) Don't forget this either. Fifth is Fariba Adelkhah, who was supposedly a political prisoner in Iran, and on French TV, sitting across from me, said, “No, the people of Iran can go protest very freely in Iran. There's no problem,” and that day I had to jump in and confront her in front of everyone.

[5:02](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=302) Then there are two French MPs who are leftist Iranians.

[5:06](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=306) One is Pouria Amiri-Shahi, the other is Aida Edina— Edin- zadeh, her name is something like that, I'll write it here for you.

[5:15](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=315) These two did everything they could to silence your voices, those of you inside Iran, so no one here would ever find out that you were saying the Pahlavis would return and “Long live the Shah.”

[5:24](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=324) Don't forget these two, either. Then there's the council member Makr— Makrami, Makrami, I don't even know what his name is.

[5:30](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=330) A child of the Mojahedin, he's a Mojahedin kid.

[5:33](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=333) An extreme leftist who's absolutely a sworn enemy of the Iranian people.

[5:38](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=338) There are 132 of them. That's all. Look how many of us there were in Frankfurt, how many in Munich, how many inside Iran, These are 130 traitors to the Iranian nation.

[5:50](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=350) All these years, I never asked anyone for help, I handled my work on my own.

[5:54](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=354) No matter how much they threatened and insulted me, whatever they did to me, I stood my ground.

[5:59](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=359) But today I want to show these leftists that when you attack one of us like this, I'm not alone.

[6:06](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=366) Don't think you caught me alone in France.

[6:09](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=369) You can do whatever you want. So please share this video because Iran will be free.

[6:16](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=376) The prince will return. And I'll return with my head held high because I've always been the voice of my people.

[6:23](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=383) But I want you inside Iran, when Iran is free, when we can all return, not to forget who was abroad, doing everything to silence your voices.

[6:36](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=396) There's an English saying: “Make them famous.”

[6:39](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=399) Make these people famous. Every Iranian deserves to know who's betraying them.

[6:46](https://www.translate.mom/transcript/KRKDQOROyEDg/en/mona-jafari-on-threats-and-opposition-to-her-award-in-france?t=406) Thank you.
