# 告白后的悔恨：故意丢失录音笔的真相与爱情宣言

- 原始帖子: https://www.twitter.com/i/status/2120143185590591731
- 来源账号: [@CJnDrama](https://x.com/CJnDrama)
- 源语言: 韩语
- 目标语言: 中文
- 时长: 0:30
- 发布日期: 2026-11-10
- 机器翻译。引用前请核对原文。
- 规范网址: https://www.translate.mom/transcript/Lqn58mVhWqZJ/zh/%E5%91%8A%E7%99%BD%E5%90%8E%E7%9A%84%E6%82%94%E6%81%A8-%E6%95%85%E6%84%8F%E4%B8%A2%E5%A4%B1%E5%BD%95%E9%9F%B3%E7%AC%94%E7%9A%84%E7%9C%9F%E7%9B%B8%E4%B8%8E%E7%88%B1%E6%83%85%E5%AE%A3%E8%A8%80
- 原语言版本: https://www.translate.mom/transcript/Lqn58mVhWqZJ/ko/%EA%B3%A0%EB%B0%B1%EA%B3%BC-%EC%9E%83%EC%96%B4%EB%B2%84%EB%A6%B0-%EB%85%B9%EC%9D%8C%ED%8E%9C%EC%9D%98-%EC%A7%84%EC%8B%A4-%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EA%B3%A0-%EA%B2%B0%ED%98%BC-%EB%B0%9C%ED%91%9C.md

## 文字稿

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/Lqn58mVhWqZJ/zh/%E5%91%8A%E7%99%BD%E5%90%8E%E7%9A%84%E6%82%94%E6%81%A8-%E6%95%85%E6%84%8F%E4%B8%A2%E5%A4%B1%E5%BD%95%E9%9F%B3%E7%AC%94%E7%9A%84%E7%9C%9F%E7%9B%B8%E4%B8%8E%E7%88%B1%E6%83%85%E5%AE%A3%E8%A8%80) 到底为什么？东宰，我想以男人的身份陪在你身边。好啊。

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/Lqn58mVhWqZJ/zh/%E5%91%8A%E7%99%BD%E5%90%8E%E7%9A%84%E6%82%94%E6%81%A8-%E6%95%85%E6%84%8F%E4%B8%A2%E5%A4%B1%E5%BD%95%E9%9F%B3%E7%AC%94%E7%9A%84%E7%9C%9F%E7%9B%B8%E4%B8%8E%E7%88%B1%E6%83%85%E5%AE%A3%E8%A8%80?t=4) 死缠烂打，又被甩了？不，这个！我一定是疯了。

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/Lqn58mVhWqZJ/zh/%E5%91%8A%E7%99%BD%E5%90%8E%E7%9A%84%E6%82%94%E6%81%A8-%E6%95%85%E6%84%8F%E4%B8%A2%E5%A4%B1%E5%BD%95%E9%9F%B3%E7%AC%94%E7%9A%84%E7%9C%9F%E7%9B%B8%E4%B8%8E%E7%88%B1%E6%83%85%E5%AE%A3%E8%A8%80?t=10) 你为什么不说？故意把录音笔弄丢的事。时间越久，我就越后悔。

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/Lqn58mVhWqZJ/zh/%E5%91%8A%E7%99%BD%E5%90%8E%E7%9A%84%E6%82%94%E6%81%A8-%E6%95%85%E6%84%8F%E4%B8%A2%E5%A4%B1%E5%BD%95%E9%9F%B3%E7%AC%94%E7%9A%84%E7%9C%9F%E7%9B%B8%E4%B8%8E%E7%88%B1%E6%83%85%E5%AE%A3%E8%A8%80?t=15) 你怎么就把心交出去了？我向你告白的时候，哪怕那时你也该说出来。

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/Lqn58mVhWqZJ/zh/%E5%91%8A%E7%99%BD%E5%90%8E%E7%9A%84%E6%82%94%E6%81%A8-%E6%95%85%E6%84%8F%E4%B8%A2%E5%A4%B1%E5%BD%95%E9%9F%B3%E7%AC%94%E7%9A%84%E7%9C%9F%E7%9B%B8%E4%B8%8E%E7%88%B1%E6%83%85%E5%AE%A3%E8%A8%80?t=20) 常务，我很懦弱。来参加，然后宣布婚讯。载熙是我的人。

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/Lqn58mVhWqZJ/zh/%E5%91%8A%E7%99%BD%E5%90%8E%E7%9A%84%E6%82%94%E6%81%A8-%E6%95%85%E6%84%8F%E4%B8%A2%E5%A4%B1%E5%BD%95%E9%9F%B3%E7%AC%94%E7%9A%84%E7%9C%9F%E7%9B%B8%E4%B8%8E%E7%88%B1%E6%83%85%E5%AE%A3%E8%A8%80?t=26) 所以，请别欺负他。