# Salario mínimo y coste de vida en Francia: 2.200 euros netos para vivir

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2119455357106040918
- Cuenta de origen: [@realmarcel1](https://x.com/realmarcel1)
- Idioma de origen: francés
- Idioma de destino: español
- Duración: 1:50
- Publicado: 2026-11-09
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/fr/smic-et-co%C3%BBt-de-la-vie-2-200-euros-nets-pour-vivre-sans-peur.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir) No, yo lo que oigo es, eh… la situación insoportable de millones de trabajadoras y trabajadores de este país.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=8) Los que, por supuesto, cobran el salario mínimo, que son alrededor de 2.200.000, pero también todos los demás, ¿eh?

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=15) Porque puedo decirles que incluso con 1.600, con 1.700 e incluso, de hecho, por debajo de 2.000, se vive con el miedo en el cuerpo. ¿Se dan cuenta?

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=22) Son mujeres y hombres que se dejan la piel de la mañana a la noche.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=25) No saben cómo van a conseguir llenar el plato de sus hijos, calentarse, porque, en fin, ese es el gran problema, además de llenar los depósitos.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=33) Así que yo, cuando oigo al Gobierno decirnos que hará un gesto generoso subiendo el salario mínimo a 1.500 euros, Me parece una tomadura de pelo.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=46) Eso, claramente. Yo, yo creo que es indigno, la verdad.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=50) Es indigno. Son mujeres y hombres que van a seguir en la miseria. En la miseria.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=54) Y no digo que eso sea bueno para la economía.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=57) Digo que es una necesidad absoluta y que les debemos ese respeto mínimo a las mujeres y los hombres que sostienen la sociedad, que hacen el trabajo, los trabajos más duros.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=66) ¿De cuánto tendría que ser el aumento, según usted?

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=68) ¿Está pensando en lo mismo que Calafi? Sabe, hablando con, eh, con la gente, cuando, bueno, cuando hablamos libremente de lo que necesitamos para vivir sin miedo al día siguiente, pues, en realidad, llegamos a un mínimo de dos mil doscientos euros netos.

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=83) Eso es lo que necesitamos para vivir. Se ven caras de asombro alrededor de la mesa.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=87) Pueden poner caras de asombro, pero ¿pueden vivir con menos?

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=90) ¿Quién vive con dos mil doscientos euros? Eso es.

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=92) No digo quién vive con menos de dos mil euros aquí en esta mesa, pero en cualquier caso, cuando pagas seiscientos euros de alquiler, cuando gastas doscientos euros en gasolina, cuando pagas cien euros de, de teléfono, de, de electricidad, etcétera.

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/MK4xqM3kDgl7/es/salario-m%C3%ADnimo-y-coste-de-vida-en-francia-2-200-euros-netos-para-vivir?t=106) Bueno, puedo decirles que queda, no queda casi nada.