# Casal fala sobre o futuro fora e a possibilidade de estar apaixonado

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2123515417838620773
- Conta de origem: [@essevy](https://x.com/essevy)
- Idioma de origem: italiano
- Idioma de destino: português
- Duração: 2:06
- Publicado: 2026-11-19
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/it/la-coppia-parla-del-futuro-fuori-e-di-un-possibile-innamoramento.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado) Dá para conciliar, mas as coisas que você disse agora fazemos isso todas as noites, então, lá fora, como vamos fazer?

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=4) Eu sempre disse que haverá lugares aonde quero levá-la, sempre disse que veremos se ainda será possível, com certeza quero ficar com ela, e ela quer ficar comigo.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=12) Depois, é verdade, notamos uma coisa, porém, ontem falamos disso, que quando vocês perguntam, a comentarista também, nós ficamos frios.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=18) Mais, sim. Percebemos isso, porque, na nossa intimidade, não somos tão frios, pelo contrário.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=23) Ainda bem, meu Deus, porque… Mas sempre um pouco…

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=26) Senão, vocês seriam dois picolés. Não sei por quê, sobretudo ela mais do que eu.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=29) Porque ela não quer parecer assim… Ela se abre menos.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=35) Mas percebemos isso. Quando você diz que estamos vivendo isso aqui, depois vemos lá fora.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=43) Mas não é “vemos lá fora”. É normal nos afastarmos.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=45) Mas não é “vemos lá fora” no sentido de sairmos e entendermos se vamos continuar ou não.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=49) Não, a questão é que vamos sair daqui, e vamos continuar, obviamente, a nos ver e ver como vai ser.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=56) Parecia, parecia… não estamos vendo, não estamos namorando, estamos aqui, vamos ver o que acontece lá fora.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=61) Nós nos olhamos todos e dissemos: não entendemos porra nenhuma.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=64) Não, é óbvio que, fora daqui, isso vai continuar.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=67) A questão é ver como vai continuar, quer dizer…

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=70) E como vai continuar, meninas? Como pode continuar?

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=73) Como todas as histórias. Claro, vocês ficam uma em Milão…

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=75) Vamos encontrar um jeito de fazer isso, quer dizer, esse é o…

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=79) Mas lá fora, vou dar um exemplo, passa um mês, Vemos que gostamos um do outro fora daqui, como pessoas, porque, afinal, é outro mundo.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=86) Sim, mas isso... Passa um mês, e fora daqui também ficamos grudados, até fora daqui gostamos muito um do outro, vamos chamar de paixão que estamos vivendo aqui, então lá posso dizer: certo, quero ficar com você, oficializar isso, entendeu?

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=102) Não dá para isso.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=105) Não sei, sinto que há uma resistência nisso.

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=107) Apesar de ontem também termos dito que talvez seja um sentimento ao qual não sabemos dar um nome, talvez o começo de uma paixão, provavelmente, mas de qualquer forma, antes de fazer...

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/MuSxLFv9ZQbv/pt/casal-fala-sobre-o-futuro-fora-e-a-possibilidade-de-estar-apaixonado?t=118) Não, mas porque a questão que eu levantava com ele era que muitas coisas nem eu nem ele dizemos um ao outro, mas...
