# Goldman-Sachs-Manager sollen New York verlassen

- Originalbeitrag: https://www.twitter.com/i/status/2122547350988091770
- Quellkonto: [@deSunShineBand](https://x.com/deSunShineBand)
- Ausgangssprache: Englisch
- Zielsprache: Deutsch
- Dauer: 2:44
- Veröffentlicht: 2026-11-19
- Maschinell übersetzt. Vor dem Zitieren bitte das Original prüfen.
- Kanonische URL: https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen
- Version in der Originalsprache: https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/en/goldman-sachs-managers-face-relocation-from-new-york.md

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen) All das gesagt, beschäftigt JP Morgan inzwischen in Texas mehr Menschen als in New York.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=8) Ein Wandel ist also im Gange, Stu. Genau jetzt, in diesem Moment, zwingt Goldman Sachs hunderte Manager zu einer unmöglichen Entscheidung: von New York nach Dallas zu ziehen oder nach Salt Lake City oder das Unternehmen ganz zu verlassen.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=20) Nicht wegen schlechter Leistungen, nicht wegen einer Umstrukturierung nach einer Fusion, sondern weil die Kosten für den Betrieb in New York so untragbar geworden sind, dass eine der legendärsten Firmen an der Wall Street ihre Belegschaft systematisch in günstigere Bundesstaaten verlagert.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=36) Und während Bürgermeister Zohran Mamdani höhere Steuern für Unternehmen und Reiche fordert, um seine neuen Kinderbetreuungsprogramme zu finanzieren, packen die Firmen, auf die er es absah, heimlich ihre Sachen und machen sich aus dem Staub.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=50) Das passiert in Echtzeit, und was Sie gleich hören werden, sollte jeden einzelnen Amerikaner beunruhigen, egal, wo Sie leben.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=57) Hier ist New York Reports, und hier untersuchen wir die Geschichten, die die Mainstream-Medien nicht anfassen.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=63) Wenn Sie unabhängigen Journalismus schätzen, der dem Geld folgt, Entscheidungen aufdeckt, und die Mächtigen zur Rechenschaft zieht, dann abonnieren Sie jetzt diesen Kanal.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=72) Drücken Sie auf „Gefällt mir“, teilen Sie dieses Video mit allen, die Sie kennen.

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=76) Und hier ist meine Frage an Sie. Schreiben Sie unten einen Kommentar und sagen Sie mir: Wurde Ihnen oder jemandem, den Sie kennen, gesagt, Sie sollen umziehen oder verlieren Ihren Job?

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=85) Denn für Hunderte von Goldman-Sachs-Mitarbeitern wird diese Realität gerade spürbar.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=90) Reden wir darüber. Gerade als Sie dachten, die Stellenstreichungen könnten vorbei sein, äh, im Januar hatten sie bereits eine ihrer größten Entlassungswellen, damals etwa 3.200 Stellen.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=101) Jetzt hören wir, dass weitere 250 Stellen wegfallen könnten.

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=106) Hier geht es nicht um unternehmerische Gier oder die Kaltherzigkeit der Wall Street.

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=109) Hier geht es um Anreize, Vorgaben und die wirtschaftliche Schwerkraft.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=114) In den vergangenen Jahren hat New York eine Kaskade von Steuererhöhungen eingeführt, Regulierungen ausgeweitet und Einhaltungspflichten erlassen, die die Betriebskosten großer Finanzinstitute in dieser Stadt grundlegend verändert haben.

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=128) Goldman Sachs, der ikonischste Name der amerikanischen Finanzwelt, hat nachgerechnet, und die Rechnung spricht für einen Umzug.

[2:15](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=135) Hier ist die These. New York hat eine Steuerstruktur geschaffen, die so teuer ist, dass als die Führungskräfte von Goldman Sachs berechneten, was es kostet, Mitarbeiter in Manhattan zu halten anstatt sie nach Dallas oder Salt Lake City zu verlegen,

[2:27](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=147) gaben die Zahlen den Ausschlag. Hier geht es nicht um Politik.

[2:31](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=151) Hier geht es um Mathematik. Es geht darum, was passiert, wenn du annimmst, dass deine renommiertesten Institutionen unendliche Kosten tragen, nur weil du in New York bist.

[2:41](https://www.translate.mom/transcript/Mv1WHGSm7ATG/de/goldman-sachs-manager-sollen-new-york-verlassen?t=161) Ich werde dir genau erklären, was passiert, das
