# Autonomous weapons: UN call for regulation and on-air clash

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2124243292380434768
- Source account: [@Actu_NP](https://x.com/Actu_NP)
- Source language: French
- Target language: English
- Duration: 3:00
- Published: 2026-11-22
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/fr/armes-autonomes-appel-de-l-onu-et-altercation-en-direct.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash) But today, 128 nations had gathered after 13 years of discussions under a convention, more jargon, that governs the use of conventional weapons.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=15) Um, beforehand, you had 163 countries in the United Nations General Assembly that agreed it was necessary to negotiate a framework to regulate this.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=26) You have five countries, just five countries that opposed it, including three today, among the 128 that had gathered Belarus, North Korea, Israel, the United States and Russia.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=44) Why, you may ask? Because these weapons kill in Gaza, they kill in the Donbas, Belarusians use them, Americans do too, and so on.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=54) So, the question we're faced with at a time like this, as Europeans, as French people, is: What stance are we prepared to take on this?

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=65) Are we going, on the grounds that some refuse to regulate and set rules, to take part in this?

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=71) Or, on the contrary, will we be able to make our voices heard to ensure there is at least some regulation and obstacles thrown in the way of this machine that's moving very, very fast.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=82) I'd like you to hear the UN Secretary-General. Yes.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=85) I urge you to engage in negotiating a legally binding instrument to regulate autonomous weapons systems.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=93) Act to prevent the use and proliferation of these merciless weapons.

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=97) We must never stop protecting civilians from the carnage and devastation caused by armed conflicts. and preventing targeted assassinations. But what?

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=106) That's all you do. It's constant. Please sit down. It's constant.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=110) Georges-Marc, please. We can talk. Are we live?

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=114) We are live. I'm here for the open forum, not to listen to your anti-Zionist obsessions day and night, Mr. Gallagher.

[2:04](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=124) There. Okay? It's all right, sir. It's all right.

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=128) I'm here for the good humor that I share with Arlette Chabot.

[2:12](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=132) Once again, you return to your obsessions which surprise me and are rather unique on this generally balanced channel.

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=138) You expressed yourself very clearly. Thank you for coming back and joining us.

[2:23](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=143) You've finished. Can I give the floor to…

[2:25](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=145) But I prefer the usual atmosphere we have with our friend, with our little group.

[2:30](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=150) I didn't know the atmosphere had changed. Well, Georges-Marc.

[2:33](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=153) I get along well with Arlette. Good, perfect, because I'm going to give Arlette the floor.

[2:37](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=157) Tonight, you'll discuss nuclear deterrence, Arlette Chabot.

[2:40](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=160) But that's not the substance of what he's saying, it's his monomaniacal obsession, I'll say that plainly.

[2:45](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=165) You said it. We heard you. He's courteous enough not to react and I thank him for that, too.

[2:51](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=171) And so, I'll now give the floor back to Arlette who'll discuss nuclear deterrence with a pretty big question: Are the candidates ready?

[2:58](https://www.translate.mom/transcript/NHKF2c5hhD5d/en/autonomous-weapons-un-call-for-regulation-and-on-air-clash?t=178) Yes, well, it's...
