# Harrison surpreende a família com uma audição emocionante de canto - Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2118123629506638051 - Conta de origem: [@ninhnguynt22334](https://x.com/ninhnguynt22334) - Idioma de origem: inglês - Idioma de destino: português - Duração: 7:09 - Publicado: 2026-11-05 - Tradução automática. Confira o original antes de citar. - URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto - Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/en/harrison-surprises-his-family-with-an-emotional-singing-audition.md ## Transcrição [0:05](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=5) É o Harrison. Certo, aí está. O quê? O que diabos? [0:10](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=10) O que ele está fazendo? Era para acontecer daqui a uma semana. [0:15](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=15) Olá. Como você se chama? Meu nome é Harrison. [0:18](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=18) Prazer em conhecê- lo. Prazer em conhecê- lo. De onde você é? [0:20](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=20) Sou de Gravesend, Kent. Que ótimo. Quantos anos você tem, Harrison? [0:23](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=23) Tenho 22 anos. Você trouxe alguém com você hoje? [0:26](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=26) Por incrível que pareça, isto é uma surpresa para a minha família ali à esquerda. [0:32](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=32) Eles não faziam ideia de que isso ia acontecer. [0:35](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=35) O quê? Então, você estava, estava com eles na plateia? [0:39](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=39) Sim, eu estava sentado ali. Ah. Eu estava sentado ali. [0:41](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=41) Você foi ao banheiro. Que timing. Ótimo. Ainda está lá. [0:45](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=45) Certo, então você tem um emprego durante o dia? [0:47](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=47) Sou segurança em tempo integral e trabalho com jovens, então estou trabalhando em dois empregos no momento. [0:51](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=51) Ah. Certo. [0:57](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=57) Você está aqui. O palco é seu. Desejamos-lhe boa sorte. Obrigado. [1:00](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=60) Manda ver. Obrigado. Vamos, Harrison. Vamos, Harrison. [1:18](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=78) Peguei sua camisa esta manhã. Não sei por quê. [1:29](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=89) Não sei por quê. O Sr. Reynolds mandou dizer oi. [1:41](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=101) E comecei a chorar. Comecei a chorar. [1:50](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=110) Cada lugar por onde já andamos e tudo o que tocamos. [2:04](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=124) Sinto sua falta. Você nunca sai da minha cabeça. [2:12](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=132) Tanto de você ficou para trás. Você. [2:29](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=149) Vamos. [2:32](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=152) Levou meus dias com você. [2:43](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=163) Levou minhas noites com você. [2:52](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=172) Ótimo. Ele é bom. [2:59](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=179) Com você. Fico pensando que você vai ligar. [3:02](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=182) Todo mundo diz que é coisa da minha cabeça. [3:07](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=187) E que ainda não consigo aceitar. Não estou pronto para simplesmente desistir. [3:12](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=192) Sei que tenho que viver com essa dor. Com esses sentimentos de arrependimento. [3:20](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=200) Não consigo entender isso e fingir que não me importo. [3:44](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=224) Levou minha vida com você. [3:56](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=236) Levou meu mundo com você. [4:26](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=266) Talvez eu esteja em queda livre. Talvez eu esteja sem tempo. [4:34](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=274) Diga que eu valho alguma coisa. Ah, muito bem. [4:41](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=281) Ah, amor. Talvez eu seja apenas. Talvez eu esteja perdido na minha mente. [4:49](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=289) Ah, amor. Você foi o melhor, cara. Você foi o melhor. [4:54](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=294) É uma música linda. Conheço muito bem essa música. [4:56](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=296) É uma das minhas favoritas. Sei que Simon também adora essa música. [5:00](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=300) Além disso, o que é lindo nela é como você a interpretou bem, e você fez isso de coração, com muita sinceridade. [5:07](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=307) Foi simplesmente adorável. Talvez eu esteja em queda livre. [5:12](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=312) Talvez eu esteja sem tempo. Adoro sua voz. [5:16](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=316) Há algo especial nela, principalmente nos tons mais graves, que é tão rico, tão profundo, e é muito raro encontrar essa qualidade. [5:28](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=328) Você é muito, muito cativante. E, sabe, como a Amanda disse, você até cantou a música muito bem. [5:34](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=334) No entanto, precisa praticar bastante. Sabe, se esse é o seu sonho de estar no West End, e— Não, mas eu entendo. Você está nervoso. [5:46](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=346) Ah, dê-me asas para voar. Achei que foi fantástico, então vou começar com um sim. Uhum. [5:52](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=352) Por mim, é sim, com certeza. Eu... estou meio indeciso. [5:56](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=356) Vou ser sincero com você. Porque… [6:07](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=367) Você tem uma boa voz. Ah— Bom trabalho. Bom trabalho. [6:17](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=377) Vou… [6:25](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=385) Vou dizer sim. [6:29](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=389) Aceito. Vou dizer sim. [6:36](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=396) Ah, meu bem, dê-me asas para voar. Por que não me salva de mim mesmo esta noite? [6:41](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=401) Na verdade, não me incomoda— Não importa… [6:43](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=403) se alguém não canta afinado, mas convence. Ele é autêntico. [6:46](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=406) É, não, desculpa. Estou tremendo. [6:51](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=411) Por que não me salva de mim mesmo esta noite? [6:54](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=414) Tenho muito orgulho de você, filho. Obrigado. [6:55](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=415) Obrigado. Tenho muito orgulho de você. Obrigado. [6:57](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=417) Bom, você cantou perfeitamente, amigo. Obrigado. Perfeitamente. [6:59](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=419) Você não conseguiria, ninguém cantou melhor, amigo. Já vou avisando. [7:02](https://www.translate.mom/transcript/NJAX0g0xBOQR/pt/harrison-surpreende-a-fam%C3%ADlia-com-uma-audi%C3%A7%C3%A3o-emocionante-de-canto?t=422) Obrigado. Dê-me asas para voar. Por que não me salva de mim mesmo esta noite?