# Piers Corbyn sugli incendi in Russia e il cambiamento climatico

- Post originale: https://www.twitter.com/i/status/2124507899162415142
- Account di origine: [@FredricMorenius](https://x.com/FredricMorenius)
- Lingua di origine: inglese
- Lingua di destinazione: italiano
- Durata: 2:21
- Pubblicato: 2026-11-22
- Traduzione automatica. Controlla l'originale prima di citare.
- URL canonico: https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico
- Versione in lingua originale: https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/en/piers-corbyn-on-russia-s-wildfires-and-climate-change.md

## Trascrizione

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico) I mortali incendi in Russia, le città piene di smog e i cattivi raccolti sono considerati da alcuni ambientalisti segnali del cambiamento climatico.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=7) Colleghiamoci ora in diretta con Londra per parlarne con Piers Corbyn. È un astrofisico… Salve…

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=12) e anche il fondatore di WeatherAction. Bene, è un piacere averla qui.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=15) Grazie per essere con noi da Londra. Qui vediamo un drastico cambiamento climatico, non è così?

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=21) Beh, il clima è sempre cambiato, eh, ma questo non ha nulla a che fare con l'uomo.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=25) In effetti, avevamo previsto che ci sarebbe stato caldo estremo, eh, nell'Europa orientale e in Russia quest'estate.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=32) Ed è causato da un certo schema di circolazione.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=36) La CO2 non causa schemi di circolazione.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=38) A causarli è una combinazione dell'attività solare. e, eh, lo stato delle, delle fasi della Luna.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=44) Aspetta, Piers. Aspetta, aspetta. E infatti— Scusi, un attimo. Dice che non è umano.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=49) Come mai dicono che quest'ondata di caldo è considerata la peggiore degli ultimi mille anni di storia documentata in Russia?

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=53) Beh, beh, certo— E sicuramente l'uomo ha qualcosa a che fare con tutto questo, no?

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=58) No, non c'entra nulla. L'unico, l'unico legame è che l'uomo si trova qui nello stesso momento in cui il Sole e la Luna fanno certe cose.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=64) Ehm, vede, una situazione molto simile si è verificata circa 132 anni fa, quando c'erano gli stessi stati magnetici del Sole, della Terra e della Luna.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=74) Ehm, ci furono ondate di caldo in Russia, e ci furono anche inondazioni in Pakistan, come adesso.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=79) E nei pochi anni precedenti, c'erano anche, ehm, le alluvioni nelle estati inglesi, uh, anche 132 anni fa.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=86) Queste cose sono dettate dall’attività solare e dalla Luna.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=91) Non hanno niente a che fare con l’umanità, e chi lo dice sta solo cercando di guadagnarci— Ma, ma, ma non rivedremo—… trading e simili?

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=97) Non lo vedremo di nuovo l’anno prossimo, l’anno seguente?

[1:39](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=99) Voglio dire, è— Beh—… è recente che— È una domanda molto interessante.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=103) Questi fenomeni si presentano a ondate, e stiamo lavorando proprio su questa questione, su queste previsioni.

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=109) Avevamo previsto una serie di estati piovose in Inghilterra, per esempio, uh, e così è stato.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=114) Ora, ci sarà una serie di queste estati molto calde, molto calde in Russia?

[1:59](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=119) Non lo sappiamo. Dobbiamo lavorarci. Ma vi assicuro, non ha niente a che fare con l’anidride carbonica.

[2:05](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=125) E se smetti, di girare in auto per Mosca, non influirà minimamente sulla prossima estate.

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=131) Allora perché così tanti scienziati del cambiamento climatico, eh, non sono d'accordo con te— … e ricevono così tanto sostegno per quello che dicono?

[2:17](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=137) Be', sono su una cuccagna, per l'amor del cielo.

[2:19](https://www.translate.mom/transcript/NUVCwW0tt05S/it/piers-corbyn-sugli-incendi-in-russia-e-il-cambiamento-climatico?t=139) Sono ma—
