# Uma medalha, um espelho e o peso de um personagem

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2118711991699157501
- Conta de origem: [@lisadbym](https://x.com/lisadbym)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 0:30
- Publicado: 2026-11-07
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/NV3d8lFImFT0/pt/uma-medalha-um-espelho-e-o-peso-de-um-personagem
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/NV3d8lFImFT0/en/a-medal-a-mirror-and-the-weight-of-a-character.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/NV3d8lFImFT0/pt/uma-medalha-um-espelho-e-o-peso-de-um-personagem) Entrei no banheiro, e a medalha estava no balcão do banheiro.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/NV3d8lFImFT0/pt/uma-medalha-um-espelho-e-o-peso-de-um-personagem?t=4) Coloquei-a, olhei no espelho, sem um fio de roupa no corpo, e olhei para ela e disse: "Que diabos foi que eu fiz?

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/NV3d8lFImFT0/pt/uma-medalha-um-espelho-e-o-peso-de-um-personagem?t=11) Será que construí tanto esse personagem que vou ficar preso a ele pelo resto da vida?

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/NV3d8lFImFT0/pt/uma-medalha-um-espelho-e-o-peso-de-um-personagem?t=17) Sabe, será que ele ficou tão grande que vou ficar preso a ele?

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/NV3d8lFImFT0/pt/uma-medalha-um-espelho-e-o-peso-de-um-personagem?t=20) Porque minha história é muito mais do que isso.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/NV3d8lFImFT0/pt/uma-medalha-um-espelho-e-o-peso-de-um-personagem?t=22) Pensei: quer saber? Minha vida toda, eu só estive aqui para todo mundo.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/NV3d8lFImFT0/pt/uma-medalha-um-espelho-e-o-peso-de-um-personagem?t=26) Agora está na hora de eu estar aqui por mim mesmo.