# 韩剧离别对白：深爱、特别调查与来世重逢

- 原始帖子: https://www.twitter.com/i/status/2122675201976717716
- 来源账号: [@missmitcheee](https://x.com/missmitcheee)
- 源语言: 韩语
- 目标语言: 中文
- 时长: 0:58
- 发布日期: 2026-11-17
- 机器翻译。引用前请核对原文。
- 规范网址: https://www.translate.mom/transcript/Newr5UDO7hXP/zh/%E9%9F%A9%E5%89%A7%E7%A6%BB%E5%88%AB%E5%AF%B9%E7%99%BD-%E6%B7%B1%E7%88%B1-%E7%89%B9%E5%88%AB%E8%B0%83%E6%9F%A5%E4%B8%8E%E6%9D%A5%E4%B8%96%E9%87%8D%E9%80%A2
- 原语言版本: https://www.translate.mom/transcript/Newr5UDO7hXP/ko/%EA%B0%95%EC%9E%AC%EC%9D%B4%EC%99%80%EC%9D%98-%EC%9D%B4%EB%B3%84-%EB%8C%80%EC%82%AC-%ED%8A%B9%EB%B3%84%EC%88%98%EC%82%AC%EC%99%80-%EB%8B%A4%EC%9D%8C-%EC%83%9D%EC%9D%98-%EB%A7%8C%EB%82%A8.md

## 文字稿

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/Newr5UDO7hXP/zh/%E9%9F%A9%E5%89%A7%E7%A6%BB%E5%88%AB%E5%AF%B9%E7%99%BD-%E6%B7%B1%E7%88%B1-%E7%89%B9%E5%88%AB%E8%B0%83%E6%9F%A5%E4%B8%8E%E6%9D%A5%E4%B8%96%E9%87%8D%E9%80%A2?t=26) 我们分手了。我想你。第一次这么喜欢一个人，我不知道该怎么分手。

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/Newr5UDO7hXP/zh/%E9%9F%A9%E5%89%A7%E7%A6%BB%E5%88%AB%E5%AF%B9%E7%99%BD-%E6%B7%B1%E7%88%B1-%E7%89%B9%E5%88%AB%E8%B0%83%E6%9F%A5%E4%B8%8E%E6%9D%A5%E4%B8%96%E9%87%8D%E9%80%A2?t=32) 我们现在什么关系都没有了。这样我都觉得心脏快要炸开了。

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/Newr5UDO7hXP/zh/%E9%9F%A9%E5%89%A7%E7%A6%BB%E5%88%AB%E5%AF%B9%E7%99%BD-%E6%B7%B1%E7%88%B1-%E7%89%B9%E5%88%AB%E8%B0%83%E6%9F%A5%E4%B8%8E%E6%9D%A5%E4%B8%96%E9%87%8D%E9%80%A2?t=35) 光是我的存在，对姜载怡来说就是危险。我想请求你协助特别调查。

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/Newr5UDO7hXP/zh/%E9%9F%A9%E5%89%A7%E7%A6%BB%E5%88%AB%E5%AF%B9%E7%99%BD-%E6%B7%B1%E7%88%B1-%E7%89%B9%E5%88%AB%E8%B0%83%E6%9F%A5%E4%B8%8E%E6%9D%A5%E4%B8%96%E9%87%8D%E9%80%A2?t=39) 明明就会因为这么点事而崩溃。他一定会有所行动。

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/Newr5UDO7hXP/zh/%E9%9F%A9%E5%89%A7%E7%A6%BB%E5%88%AB%E5%AF%B9%E7%99%BD-%E6%B7%B1%E7%88%B1-%E7%89%B9%E5%88%AB%E8%B0%83%E6%9F%A5%E4%B8%8E%E6%9D%A5%E4%B8%96%E9%87%8D%E9%80%A2?t=43) 你是叫我把他留在身边吗？最后一次？是除掉我的机会。

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/Newr5UDO7hXP/zh/%E9%9F%A9%E5%89%A7%E7%A6%BB%E5%88%AB%E5%AF%B9%E7%99%BD-%E6%B7%B1%E7%88%B1-%E7%89%B9%E5%88%AB%E8%B0%83%E6%9F%A5%E4%B8%8E%E6%9D%A5%E4%B8%96%E9%87%8D%E9%80%A2?t=46) 我们曾真心珍惜彼此，也真心相爱。姜载怡，我们来世就那样相遇，好吗？
