# サスカチュワン州中西部、11月の夜に積もった新雪

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2124308503632466259
- 投稿元アカウント: [@kidkrayon](https://x.com/kidkrayon)
- 元の言語: 英語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 2:24
- 公開日: 2026-11-22
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/en/fresh-snow-on-a-november-evening-in-saskatchewan.md

## 文字起こし

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA?t=4) やあ、みんな。

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA?t=8) 金曜の夜だよ。

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA?t=13) 2026年11月20日。ほら、サスカチュワン州中西部にこんな雪が積もったよ。

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA?t=31) そうなんだ。

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA?t=51) 新雪だよ。だから今、草に触れたければ、掘り起こさなきゃいけないんだよね。

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA?t=59) ここがどれだけ美しくて穏やかか、見せたかったんだ。

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA?t=72) 今は摂氏マイナス5度。

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA?t=76) 華氏だと24度。

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA?t=86) 24度だよ。体感温度はもっと低い。マイナス12度くらいまで下がるかもって。

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA?t=92) 少し寒さは感じるけど、そこまで低くはないかな。

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA?t=96) でも、雪遊びはもう十分。みんな、楽しい夜を過ごしてね。

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/NzdECiV3i8UX/ja/%E3%82%B5%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%B3%E5%B7%9E%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%83%A8-11%E6%9C%88%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AB%E7%A9%8D%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%9F%E6%96%B0%E9%9B%AA?t=103) また近いうちに話そう。
