# Drones non identifiés au New Jersey : observations et réponse des autorités

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2121733861189001583
- Compte source: [@StormFox47](https://x.com/StormFox47)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 2:39
- Publié le: 2026-11-15
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/en/unidentified-drones-over-new-jersey-sightings-and-official-response.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s) Ce ne sont pas des drones de l'armée US.

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=1) Euh, je le répète, l’enquête est menée par les forces de l’ordre locales.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=5) Notre première évaluation, c’est que ce ne sont pas des drones ni des activités provenant d’une entité étrangère ou ennemie.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=15) Vous me dites qu’on ne sait pas ce que, ce que sont ces foutus drones au New Jersey ?

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=19) C’est bien ça ? C’est exact. C’est dingue. Enfin, c’est dingue.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=25) C’est insensé qu’on ne sache pas ce que sont ces drones.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=27) D’après les garde-côtes, l’un d’eux a dit que l’un de leurs canots de sauvetage à moteur de 47 pieds, euh…

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=34) avait été suivi par 12 à 30 de ces drones alors qu’il avançait, euh, sur l’eau.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=42) Ce sont des drones de six pieds qui échappent d’une façon ou d’une autre à nos radars.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=47) Ils ne sont pas détectés. Ils disent : pas de menace, mais comment le savent-ils ? Rien.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=51) Ils ignorent ce que c’est et d’où ça vient.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=53) Ils, ils ne savent rien. Euh, ils savent qu’ils ne peuvent pas les suivre.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=57) Euh, ils savent qu’ils n’émettent aucun signal.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=59) Ils savent qu’ils ne les voient plus sans leurs lumières.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=62) Ils ont aussi indiqué qu’ils ne savaient pas d’où ils venaient.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=64) Ils ne savent pas où ils vont. Une famille affirme avoir suivi un drone en voiture, et, alors qu’il planait au-dessus d’eux, l’horloge de leur voiture a changé d’heure.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=74) Certains agents du FBI chargés d’enquêter sur cette affaire ont signalé que des drones survolaient leur domicile.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=81) C’est là, au-dessus de Picatinny. Un drone était là, à traîner.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=84) J’ai fait décoller mon drone et je me suis dirigé vers lui.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=87) Ma batterie était bien chargée. Moins de trois minutes après, J’ai perdu le drone.

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=92) Alerte sur mon écran, tu sais, perte de contrôle, et mon drone a commencé à piquer.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=96) Ces batteries sont chargées. Ce sont deux batteries qui ont rendu l'âme en quelques secondes, et le drone est monté, et quoi, juste au-dessus de la table, puis il est retombé.

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=106) D'accord, tu vois ? Tu vois comment ? Tu vois comment ça se passe ?

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=111) Et ensuite, ça devient un vaisseau spatial ou un aéronef ou comme tu veux l'appeler.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=114) C'est quoi, ce bordel, mec ?

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=118) Il vient de rétrécir ?

[2:02](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=122) Mec, quoi ? Au-dessus de l'océan, et il était bas, très bas, mais tellement brillant et net, et il était énorme.

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=131) Genre, quand tu— Euh, ça m'inquiète. J'ai envoyé une lettre pour en savoir plus, et je pense qu'il faut plus de transparence.

[2:17](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=137) Tu peux clarifier ça ? Car je pense qu'à New York et au New Jersey voient des drones de la taille d'un SUV au-dessus de leur maison chaque nuit et se disent que ça n'a aucun sens.

[2:26](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=146) Je comprends pourquoi les gens regardent ça et s'en inquiètent.

[2:30](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=150) Ça nous inquiète aussi, donc nous avons le Département de la Sécurité intérieure et le FBI, bon sang, qui examinent ça, et nous prenons cela au sérieux.

[2:37](https://www.translate.mom/transcript/O4oSH5rPELHF/fr/drones-non-identifi%C3%A9s-au-new-jersey-observations-et-r%C3%A9ponse-des-autorit%C3%A9s?t=157) Nous, nous…