# Un rabino y una conversa católica debaten la identidad judía y el Mesías

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2121605143116317098
- Cuenta de origen: [@Kherstyy](https://x.com/Kherstyy)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 3:40
- Publicado: 2026-11-14
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/en/rabbi-and-catholic-convert-discuss-jewish-identity-and-the-messiah.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas) Tengo que contarte una cosa. Eh, soy cristiano.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=4) Vengo de una familia judía, pero me hice cristiano a los 29 años.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=9) Y, eh, siento que mi misión es porque hoy creo que soy católico. Ajá.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=14) Pero vengo porque quiero mucho a mi pueblo, y escribo estos libros para que todos los católicos conozcan sus raíces, sepan de dónde vienen.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=25) Pero si alguien nació judío, es judío toda la vida. Toda la vida. Sí, lo sé.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=31) Y no puede cambiarlo. Solo puede hacer su vida más complicada.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=37) No, hoy mi vida es mucho mejor. Más miserable. Mi vida no es miserable hoy.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=42) Si alguien piensa en su enfermedad, que eso es algo saludable, eso solo es señal de que su enfermedad es más probable y necesita una cura, una guérison, un, un, un tratamiento cuanto antes.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=63) Reza por mí, pero estoy muy contento porque para mí, es el Mesías. Sí.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=68) Como dije antes, si piensas en ti mismo como una persona sana, en realidad, solo es una señal de que estás más enfermo que alguien que piensa en ti.

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=80) Claro, soy un pecador. Soy un pecador. No estoy hablando de lo más…

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=85) Yo, yo estoy hablando del, eh, jefe, de tu, eh, pecado, el pecado más grande de cambiar, eh, aparentemente, tu condición de judío.

[1:39](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=99) Pero mis padres nunca… me llevaron a la sinagoga.

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=102) Nunca. Eso, eso no es una excusa para que alguien esté sano… para estar enfermo porque sus padres fueron sanados, señor.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=114) ¿Entiendes lo que digo? Sí, lo entiendo.

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=117) Que Dios Todopoderoso te bendiga por haberte sanado.

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=120) Es increíble convertirse abiertamente en judío y reivindicar ante todas las personas que te rodean que fue un gran error, Pero Dios Todopoderoso tiene tanta misericordia y perdona incluso el pecado más grande que se pueda cometer.

[2:19](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=139) Rabí, rece por mí—Sí… pero creo en él como el Mesías. Sí.

[2:23](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=143) Y rezaré para que lo reconozcas. Como dije antes, esa es la única señal de que tu enfermedad es mucho más profunda de lo que tú y yo imaginamos.

[2:35](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=155) Y que Dios Todopoderoso te bendiga con buenas noticias y no entres…

[2:40](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=160) Gente, no entren en discusiones sobre lo que son.

[2:44](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=164) Naciste judío. Siempre soy judío. Sí. Y seguirás siendo judío, y judío abiertamente, y todos lo verán, todas las personas a tu alrededor, especialmente tu familia, tu reconocimiento, tu fortaleza para reivindicar a esa persona que cometió un gran pecado,

[3:04](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=184) sin embargo, tiene la fuerza de Dios Todopoderoso para recuperarse de su profunda enfermedad.

[3:11](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=191) Y en cuanto lo hagas, antes vendrá el Mashíaj.

[3:16](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=196) El verdadero Mesías. ¿El Mesías real es?

[3:19](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=199) Dios primero, Dios primero. ¿Puedo darte el libro?

[3:23](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/es/un-rabino-y-una-conversa-cat%C3%B3lica-debaten-la-identidad-jud%C3%ADa-y-el-mes%C3%ADas?t=203) Sí. Gracias. Gracias, rabino. Eso evitará, eso evitará— Eso evitará que se lo des a otra persona y luego se lo dé a otra persona para hacer algo malo.
