# Identità ebraica e conversione al cattolicesimo: dialogo con un rabbino - Post originale: https://www.twitter.com/i/status/2121605143116317098 - Account di origine: [@Kherstyy](https://x.com/Kherstyy) - Lingua di origine: inglese - Lingua di destinazione: italiano - Durata: 3:40 - Pubblicato: 2026-11-14 - Traduzione automatica. Controlla l'originale prima di citare. - URL canonico: https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino - Versione in lingua originale: https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/en/rabbi-and-catholic-convert-discuss-jewish-identity-and-the-messiah.md ## Trascrizione [0:00](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino) Devo dirti una cosa. Ehm, sono cristiano. [0:04](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=4) Vengo da una famiglia ebrea, ma sono diventato cristiano all'età di 29 anni. [0:09](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=9) E, ehm, sento che la mia missione è questa perché oggi credo di essere cattolico. Mh-mh. [0:14](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=14) Ma sono qui perché amo molto il mio popolo, e scrivo questi libri affinché tutti i cattolici possano conoscere le proprie radici, sappiano da dove vengono. [0:25](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=25) Ma se uno è nato ebreo, è ebreo per tutta la vita. Per tutta la vita. Sì, lo so. [0:31](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=31) E non può cambiarlo. Può solo rendersi la vita più complicata. [0:37](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=37) No, oggi la mia vita è molto migliore. Più miserabile. La mia, la mia vita oggi non è miserabile. [0:42](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=42) Se uno pensa alla propria malattia, e pensa che sia una cosa sana, è solo un segno che la sua malattia è più probabile e che ha bisogno di una cura, di guarire, di un, un, un trattamento il prima possibile. [1:03](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=63) Prega per me, ma sono molto felice perché, per me, è il Messia. Sì. [1:08](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=68) Come ho detto prima, se pensi a te stesso come a una persona sana, in realtà è solo un segno che sei più malato di qualcuno che pensa a te. [1:20](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=80) Certo, sono un peccatore. Sono un peccatore. [1:23](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=83) Non sto parlando del più... Io, io sto parlando del, ehm, principale, del tuo, ehm, peccato più grande cambiare, ehm, a quanto pare, il fatto di essere ebreo. [1:39](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=99) Ma i miei genitori non mi hanno mai... portato in sinagoga. [1:42](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=102) Mai. Questo, questo non è una scusa per qualcuno che è in salute... che sia malato perché i suoi genitori sono guariti, signore. [1:54](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=114) Capisce cosa intendo? Sì, la capisco. Dio Onnipotente ti benedica perché sei guarito. [2:00](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=120) È incredibile diventare ebreo apertamente e rivendicare davanti a tutte le persone intorno a te che è stato un grave errore, Ma Dio onnipotente è così misericordioso ed è indulgente, anche con il peccato più grave che si possa commettere. [2:19](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=139) Rabbino, preghi per me— Sì… ma io credo in lui come Messia. Sì. [2:23](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=143) E pregherò per te, perché tu lo riconosca. [2:27](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=147) Come ho detto prima, è l'unico segno che la tua malattia è molto più profonda di quanto immagini tu e di quanto immagini io. [2:35](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=155) E Dio onnipotente ti benedica, affinché tu riceva buone notizie e non entri… [2:40](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=160) Gente, non iniziate una discussione su ciò che siete. [2:44](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=164) Sei nato ebreo. Sono sempre ebreo. Sì. E sarai un ebreo, un ebreo apertamente, e tutti vedranno, tutte le persone intorno a te, specialmente la tua famiglia, la tua fama, la tua forza nel riscattare quella… [3:01](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=181) quella persona che ha commesso un grave peccato, eppure ha la forza di Dio onnipotente per guarire dalla sua grave malattia. [3:11](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=191) E non appena lo farai, Moshiach arriverà prima. [3:16](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=196) Il vero Messia. Il vero Messia è? Dio prima, Dio prima. [3:22](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=202) Posso darle il libro? Sì. Grazie. Grazie, rabbino. [3:25](https://www.translate.mom/transcript/OQ3ZEbAlJoVW/it/identit%C3%A0-ebraica-e-conversione-al-cattolicesimo-dialogo-con-un-rabbino?t=205) Questo impedirà— Questo ti impedirà di darlo a qualcun altro e poi darlo a qualcun altro per fare qualcosa di sbagliato.