# Rádio da F1: Liam relata colisão e volta à garagem

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2116321959348727961
- Conta de origem: [@Nachez98](https://x.com/Nachez98)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:24
- Publicado: 2026-10-31
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/en/f1-team-radio-liam-reports-a-collision-and-returns-to-the-garage.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem) E depois dele, Verstappen está em volta de saída. Ele não está forçando na volta de saída.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=7) Ative o modo de ataque no último setor se quiser, a partir da curva doze.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=11) Certo. Sim. Acho que Sainz tem Bottas à frente. Verstappen atrás, em volta de saída. Carga desligada.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=21) Sainz, Sainz tem uma grande distância à frente.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=37) Abra distância se não conseguir ficar à frente.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=39) Ele simplesmente bateu em mim, cara. Tipo, ele literalmente bateu em mim.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=44) Todas as regiões— Precisa ir aos boxes, Liam?

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=46) Como isso está indo? Precisa ir aos boxes?

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=47) Sim, atingi a lateral do carro.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=55) Tipo, se eu recuar todas as vezes, que porra eu faço?

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=60) Não sei, Liam. Vamos, uh, parar em frente à garagem e verificar o carro.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=64) Mantenha o motor ligado quando você... Entendido. Ele realmente veio de fora da pista e bateu na minha lateral.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=77) Vamos trazer o carro para os boxes. Você pode desligar...

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=80) Você pode desligar quando estiver na garagem. Certo. Ótimo.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/P565W6r5cWL0/pt/r%C3%A1dio-da-f1-liam-relata-colis%C3%A3o-e-volta-%C3%A0-garagem?t=82) Ótimo.