# الشرطة تحتجز امرأة لاستجوابها بشأن تحقيق جارٍ

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2120645024530805062
- الحساب المصدر: [@barz3n](https://x.com/barz3n)
- لغة المصدر: الإنجليزية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 2:14
- تاريخ النشر: 2026-11-12
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/en/woman-detained-as-police-explain-an-ongoing-investigation.md

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D) ليس معكِ شيء؟ فقط— ما هذا؟ يمكنكِ أخذ ما تحتاجين إليه.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=3) ما أحتاج إليه؟ أجل، ما تحتاجين إليه. مثل هاتفكِ، ومحفظتكِ.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=6) تفضّلي وخذيه. هل ستذهب إلى مكان ما أم ماذا؟

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=8) أجل، سنشرح كل شيء لكم. تفضّل وخذه. لن نذهب إلى أي مكان الآن.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=13) هل توضح؟ بالطبع، بالطبع. أجل. لا أفهم ما الذي يجري هنا.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=18) أفهم، أجل. يمكنك الذهاب وإحضار أغراضك. هل يمكنه أن يأتي معي؟ أجل، أجل.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=23) ابقَ هناك يا سيدي، ابقَ هناك الآن. لكن نعم، يمكنك.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=25) لكن عُد إلى هنا. هل أطفئ السيارة؟ أوه، أجل، أجل. تفضّل.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=33) تنطفئ.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=38) عذرًا، عُد إلى هنا. إذًا، لدينا تحقيق جارٍ.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=42) علينا أن نتحدث معك بشأنه في قسم الشرطة، حسنًا؟ فهمت.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=44) سنشرح لك كل شيء هناك. حسنًا، ليست هذه قضيتي.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=48) لا أعرف التفاصيل كاملة، لكن علينا أن نأخذك إلى هناك، حسنًا؟

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=52) لذا، عليّ أن أقيّد يديك بالأصفاد وآخذك إلى مركز الشرطة.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=55) مجرد تخفيض للرتبة. أصفاد؟ نعم، للأسف. أنا مستعدة للذهاب معكم. أنا، أنا أتفهم، نعم.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=59) للأسف، علينا أن نفعل ذلك بهذه الطريقة. أسدي إليّ معروفًا، سنزيل هذا.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=65) هل يمكنني أن أسألك عن...؟ بالطبع، بالطبع.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=67) نعم، كما قلت، ليست قضيتي. من الواضح أن وجودنا هنا له سبب.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=71) حسنًا، استديري من أجلي.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=77) هل زوجي في ورطة؟ أنتِ الآن قيد الاحتجاز فحسب، وهناك محقق يحتاج إلى التحدث إليكِ في مركز الشرطة.

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=89) سنرى، إذا كان زوجكِ...

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=93) يمكنه الحضور إلى قسم الشرطة أيضًا إن أراد انتظارك هناك.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=98) أنا… أتفهم. لديكِ الكثير من الأسئلة. أنا خائفة جدًا.

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=102) أجل، كل شيء بخير. نحتاج للتحدث معكِ بالقسم، هذا كل شيء. أمم، لا شيء آخر في جيبكِ الآن؟ أي شيء آخر؟ هاتفي فقط.

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=107) هاتفكِ فقط؟ إنه هنا. حسنًا.

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=111) حسنًا. سنجلس في مؤخرة هذه السيارة على الجانب الآخر.

[1:56](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=116) عندما تصلين إلى قسم الشرطة، ستتحدثين إلى المحقق، أمم، وسيشرح لكِ كل شيء.

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=120) لكن ألا يمكنك أن تعطيني، مثلًا، فكرة— في الوقت الحالي—… عمّا يدور هذا؟ … سوى أنه تحقيق، هذا كل ما يمكنني إخباركِ به الآن. آسف. ليتني— عفوًا، هل سيأتي زوجي معي؟

[2:09](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=129) نعم. أجل، إنه يدوّن رقم هاتفه. سنظل على تواصل معه.

[2:12](https://www.translate.mom/transcript/PaaNEEJOctz7/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%B2-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8D?t=132) سنذهب فقط إلى أسفل الطريق.