# Colin McDonald présente la lutte du ministère américain de la Justice contre la fraude

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2118778526253867426
- Compte source: [@Silverbell4you2](https://x.com/Silverbell4you2)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 2:06
- Publié le: 2026-11-07
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/en/doj-s-colin-mcdonald-on-taxpayer-fraud-and-enforcement.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la) À Colin McDonald. Il est au micro avec l’annonce.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=3) Écoutons. Bonjour. Je m’appelle Colin McDonald, procureur général adjoint de la Division nationale de lutte contre la fraude au ministère de la Justice.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=11) La triste vérité à laquelle sont confrontés les États-Unis c’est que les criminels volent des centaines de milliards de dollars aux contribuables chaque année.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=21) Pour mieux comprendre l’ampleur de la crise, les fraudeurs reçoivent chaque année plus d’argent des contribuables que la plupart des ministères et agences fédéraux, y compris les budgets cumulés des ministères de l’Énergie,

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=36) de la Justice et de l’Intérieur. Des centaines de milliards de dollars, chaque année, détournés par des criminels, et les fraudeurs ne s’arrêtent devant rien.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=50) Aucun programme n’est trop noble ou trop généreux pour un fraudeur.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=56) Aucun programme n’est à l’abri des fraudeurs.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=59) Ils prendront à chacun d’entre nous jusqu’à ce qu’il ne reste plus rien.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=64) La fraude au détriment du contribuable américain est une crise de la plus haute importance.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=69) Le président Trump, le vice- président Vance et le procureur général Blanche ont fait face à cette crise de front, déterminés à protéger le contribuable américain.

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=78) Sous leur direction, le gouvernement fédéral a lancé la campagne coordonnée de lutte contre la fraude la plus ambitieuse jamais entreprise dans le pays, et ces efforts portent déjà leurs fruits pour le peuple américain.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=91) Au cours des cent quatre-vingt-dix jours qui ont suivi la création par le procureur général Blanche de la Division nationale de lutte contre la fraude, le ministère de la Justice a annoncé plus de mille grandes opérations de lutte contre la fraude à travers le pays.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=104) Fraude à Medicaid, fraude au SNAP, fraude au HUD, fraude à la Sécurité sociale, fraude à la SBA, et la liste n’en finit pas.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/PgiBVw6VZbel/fr/colin-mcdonald-pr%C3%A9sente-la-lutte-du-minist%C3%A8re-am%C3%A9ricain-de-la-justice-contre-la?t=112) Nous sommes à pied d’œuvre pour protéger l’argent des contribuables et nos programmes financés par les contribuables, destinés à aider nos aînés, nos enfants, nos malades, nos affamés, et nos sans-abri.