# Un bunker familial aménagé dans une mine centenaire

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2119212519520932150
- Compte source: [@Tark_Vitarkk](https://x.com/Tark_Vitarkk)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 1:46
- Publié le: 2026-11-07
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/en/a-family-s-underground-bunker-in-a-100-year-old-mine.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire) Certains ne croyaient pas qu'on était sérieux au sujet du bunker souterrain que nous avons aménagé dans une mine, mais nous voilà.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=6) C'est une vieille mine. Elle appartient à la famille depuis plus de cent ans, et on a simplement décidé d'en faire un bunker pour toutes nos familles et nos amis, et c'est ce qu'on a fait.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=16) Alors, ce que vous voyez ici, c'est comment nous avons tout entreposé.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=22) Tout ce dont on pourrait avoir besoin. On a de quoi tout stocker.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=24) On a, euh, de la nourriture. On a, euh, t- toute la plomberie est installée, ainsi que l'électricité.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=32) Et voilà, on les a mis là-dedans, mec. On connaît beaucoup de monde.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=38) Il y a la caravane Airstream de papa. C'est celle de mon père.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=45) C'est l'oncle Tim. L'oncle Tim vit dans la petite.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=47) Il n'est pas très extravagant, tu sais. C'est un homme qui a peu de besoins.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=51) Tout à fait.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=56) Il y a plein de coins pour pêcher par ici, alors on a beaucoup de bateaux.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=62) Comme vous voyez, ça n'en finit pas, mec.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=66) Tout à fait.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=69) C'est tante Bertha. La petite sœur de l'oncle Tim.

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=76) Euh, on a quelques stands de restauration.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=79) On a presque tout installé, mec. On est prêts.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=82) Tu sais, ça fait longtemps qu'on prédit ce qui nous attend.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=85) Eh bien, nous y voilà. On a une petite ville en bas, ici.

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=89) Je vais garder l'emplacement secret, tout simplement parce que on ne veut pas être envahis par ceux qui n'étaient pas prêts, alors qu'ils auraient dû l'être.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=96) Mais bref, voilà comment ça se passe, mec, tu sais.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=101) Les plus forts survivront, et les plus malins aussi.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/PuQvEjmBLt2U/fr/un-bunker-familial-am%C3%A9nag%C3%A9-dans-une-mine-centenaire?t=104) À plus.