# A Father's Sacrifice, His Beliefs, and a Plan Involving Sato

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2121747515271942356
- Source account: [@CJnDrama](https://x.com/CJnDrama)
- Source language: Korean
- Target language: English
- Duration: 3:22
- Published: 2026-11-15
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/ko/%EB%94%B8%EA%B3%BC-%EC%8B%A0%EB%85%90-%EC%82%AC%EC%9D%B4%EC%97%90-%EC%84%B0%EB%8D%98-%EB%82%A8%EC%9E%90%EC%9D%98-%EC%9D%B4%EC%95%BC%EA%B8%B0%EC%99%80-%EC%82%AC%ED%86%A0%EB%A5%BC-%ED%96%A5%ED%95%9C-%EA%B3%84%ED%9A%8D.md

## Transcript

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=2) Oh, this rice cake... It's made with Gyeonggi-do rice, a place famous for its fertile soil.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=11) Was it called Ggaeam-ri?

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=26) Hmm. It had vast farmland, but something quite noisy happened there a long time ago.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=39) I see. Then these greens are from— There was a man in that village.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=45) That man... never named his comrades, even at the end.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=50) They brought his little daughter in and pointed a gun at her right before his eyes like this.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=64) He couldn't do it.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=71) Choosing his convictions over his own child...

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=75) Honestly, I found it quite impressive.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=85) Oh, I forgot the wine. A Taisho 8 vintage, thirteen years old. Quite aged.

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=95) But good wine needs a long wait to reach its full flavor.

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=102) But what's even more interesting came next.

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=108) After that man's daughter died, only then did he give up his comrades' names.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=112) Of course, it was too late. Why did he do that?

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=117) He kept quiet while his daughter was alive, but only after death.

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=123) Doesn't that make him a bit like a loach?

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=131) He believed he could hold out. That his convictions could save his daughter.

[2:16](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=136) But in the end... he protected neither his daughter nor his convictions.

[2:23](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=143) Futile, don't you think?

[2:41](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=161) Then, the time Giseungjwa arrives at Sato's study is between 6:30 and 6:40.

[2:46](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=166) Yes. I'll stall so Sato is in his study then.

[2:53](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=173) His wife was there too, Madam, how do you think that woman lived afterward?

[3:04](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=184) The Governor-General's on the phone. There are two possibilities.

[3:08](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/en/a-father-s-sacrifice-his-beliefs-and-a-plan-involving-sato?t=188) One is to live quietly with her memory. The other is to dream of revenge.