# Um pai entrega seus companheiros após a morte da filha

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2121747515271942356
- Conta de origem: [@CJnDrama](https://x.com/CJnDrama)
- Idioma de origem: coreano
- Idioma de destino: português
- Duração: 3:22
- Publicado: 2026-11-15
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/ko/%EB%94%B8%EA%B3%BC-%EC%8B%A0%EB%85%90-%EC%82%AC%EC%9D%B4%EC%97%90-%EC%84%B0%EB%8D%98-%EB%82%A8%EC%9E%90%EC%9D%98-%EC%9D%B4%EC%95%BC%EA%B8%B0%EC%99%80-%EC%82%AC%ED%86%A0%EB%A5%BC-%ED%96%A5%ED%95%9C-%EA%B3%84%ED%9A%8D.md

## Transcrição

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=2) Ah, este tteok é feito com arroz de uma aldeia de Gyeonggi-do, um lugar famoso pela fertilidade do solo.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=11) Chamava-se Ggaeam-ri, não era?

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=26) Hum. Era um lugar com campos de arroz e plantações enormes, mas houve um incidente bem barulhento há muito tempo.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=39) Ah, entendo. Então, estas verduras da primavera são de onde— Naquela aldeia, havia um homem.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=45) Esse homem não revelou os nomes dos companheiros até o fim.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=50) Trouxeram a filha dele e apontaram uma arma para ela diante dos olhos dele, assim.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=64) Não consigo.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=71) Escolher suas convicções em vez da própria filha…

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=75) Para ser sincero, foi bastante impressionante.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=85) Ah, esqueci o vinho. É da safra do oitavo ano da era Taishō, com 13 anos. Já é bem antigo.

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=95) Mas um bom vinho só atinge seu sabor ideal depois de uma longa espera.

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=102) Mas o mais interessante vem depois.

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=108) Depois que a filha daquele homem morreu, só então ele revelou os nomes dos companheiros.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=112) Claro, a essa altura já era tarde demais.

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=115) Por que será que ele fez isso? Enquanto a filha estava viva, ele ficou de boca fechada, mas, depois que ela morreu, só então…

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=123) Não parece um pouco com aquela locha?

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=131) Ele acreditava que bastava resistir. Que, se mantivesse suas convicções, também poderia proteger a filha.

[2:16](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=136) Mas, no fim, não conseguiu proteger nem a filha nem suas convicções.

[2:23](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=143) Não é uma coisa tão em vão?

[2:41](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=161) Então, a que horas o Gisonjwa chega ao escritório de Sato?

[2:43](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=163) Entre seis e meia e seis e quarenta. Sim.

[2:48](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=168) Vou ganhar tempo para que Sato esteja no escritório nessa hora.

[2:53](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=173) A esposa daquele homem também estava lá, senhora, como acha que aquela mulher viveu depois disso?

[3:04](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=184) O telefone do Superintendente-Geral dos Assuntos Políticos está tocando.

[3:06](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=186) Há duas possibilidades. Uma delas é viver em silêncio, guardando a filha no coração.

[3:12](https://www.translate.mom/transcript/Q49Nz4g6ZLYr/pt/um-pai-entrega-seus-companheiros-ap%C3%B3s-a-morte-da-filha?t=192) A outra é sonhar com vingança.
