# Peut-on éviter la mort ? Âge biologique et priorité à la santé

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2068885647994089877
- Compte source: [@thirdmetax](https://x.com/thirdmetax)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 0:51
- Publié le: 2026-06-22
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/en/can-we-avoid-death-biological-age-and-the-importance-of-health.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9) Nous sommes la première génération qui ne mourra pas. Qu'entendez- vous par là?

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9?t=2) Nous sommes la première génération qui ne mourra pas. Genre, mourir pour de vrai, vraiment? C'est exact.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9?t=5) Donc vous ne prévoyez pas de mourir? C'est exact. Jusqu'à quel âge pensez- vous réalistement pouvoir vivre?

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9?t=7) J'ai 47 ans chronologiquement, mais biologiquement, vous savez, mes capacités cardiovasculaires ont 18 ans.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9?t=9) Ma capacité pulmonaire a 18 ans. Mes télomères, l'extrémité de mes chromosomes, ont 18 ans.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9?t=15) Mon corps fonctionne donc à bien des égards comme celui d'un jeune de 18 ans.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9?t=17) Ainsi, quand on commence à mesurer l'âge biologique de son corps, c'est très différent de l'époque à laquelle on est né.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9?t=23) C'est donc ce que j'aurais aimé apprendre. Généralement, les gens sont très performants dans leur jeunesse. Il y a les compétences, les capacités physiques, mentales, émotionnelles…

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9?t=32) qui culmine généralement au début de la vie puis décline avec l'âge, et c'est particulièrement vrai si vous travaillez d'arrache- pied.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9?t=38) C'est pourquoi je dis de faire de votre santé votre priorité absolue…

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9?t=41) car si vous le faites, vous serez au sommet de votre forme.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/Qctb895aWw8D/fr/peut-on-%C3%A9viter-la-mort-%C3%A2ge-biologique-et-priorit%C3%A9-%C3%A0-la-sant%C3%A9?t=44) La différence entre être en bonne santé et ne pas l'être quand on réfléchit, c'est le jour et la nuit.