# Maladie et éclatement de la famille : un témoignage personnel

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2120190223233478871
- Compte source: [@AUF1TV](https://x.com/AUF1TV)
- Langue source: allemand
- Langue cible: français
- Durée: 0:48
- Publié le: 2026-11-10
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/Rg0JngA2mjJU/fr/maladie-et-%C3%A9clatement-de-la-famille-un-t%C3%A9moignage-personnel
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/Rg0JngA2mjJU/de/gesundheitliche-beschwerden-und-familienzerbruch-ein-pers%C3%B6nlicher-bericht.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/Rg0JngA2mjJU/fr/maladie-et-%C3%A9clatement-de-la-famille-un-t%C3%A9moignage-personnel) Oui, ma famille a éclaté à cause de ça. Qu'est- ce qui a le plus changé dans votre vie depuis le début de vos problèmes de santé ?

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/Rg0JngA2mjJU/fr/maladie-et-%C3%A9clatement-de-la-famille-un-t%C3%A9moignage-personnel?t=8) Pour moi, oui, ma famille a éclaté à cause de ça.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/Rg0JngA2mjJU/fr/maladie-et-%C3%A9clatement-de-la-famille-un-t%C3%A9moignage-personnel?t=12) Au moment de la vaccination, je vivais encore, chez mes parents, à la maison, et en 2023, mon père a quitté la famille, et c'est là, en fait, que tout a basculé pour moi, et que ma santé s'est encore beaucoup plus dégradée.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/Rg0JngA2mjJU/fr/maladie-et-%C3%A9clatement-de-la-famille-un-t%C3%A9moignage-personnel?t=29) Ça m'a vraiment fait sombrer. Et ça aussi, pour moi, parce que ma famille représentait absolument tout pour moi.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/Rg0JngA2mjJU/fr/maladie-et-%C3%A9clatement-de-la-famille-un-t%C3%A9moignage-personnel?t=36) Elle a toujours été là pour moi et c'était vraiment, pour moi, le pire, que la maladie vous prenne vraiment tout.