# Plan Fortress : le Pentagone prépare ses bases à une guerre mondiale

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2118135064185733123
- Compte source: [@veiledleaks](https://x.com/veiledleaks)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 1:56
- Publié le: 2026-11-05
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/en/pentagon-s-fortress-plan-aims-to-keep-us-bases-running-for-90-days.md

## Transcription

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale?t=1) Le Pentagone se prépare à un scénario catastrophe, une guerre mondiale qui pourrait paralyser les réseaux électriques, paralyser les chaînes d’approvisionnement, et couper les bases militaires des services essentiels.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale?t=11) Notre correspondante en chef à la sécurité nationale, Jennifer Griffin, en direct de Washington.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale?t=15) Euh, ça fait beaucoup parler sur Internet, Jennifer.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale?t=18) Exactement, John. Le Pentagone a un avion de la fin du monde, et il actualise maintenant son plan en cas de catastrophe, abandonnant ses plans de continuité du gouvernement datant de la guerre froide, qui prévoyaient que les principaux chefs militaires se replient dans des installations fortifiées du mont Cheyenne

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale?t=32) en cas d’attaque nucléaire imminente. Aujourd’hui, le Pentagone envisage un nouveau scénario catastrophe, une guerre mondiale qui paralyse les réseaux électriques américains, paralyse les chaînes d’approvisionnement et laisse Les bases militaires américaines coupées des services essentiels.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale?t=47) D’autres alliés, dont le Royaume-Uni, ont conseillé à leur population de faire des réserves de nourriture et d’eau pour 90 jours, au cas où.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale?t=55) Dans le cadre de la nouvelle initiative du Pentagone, baptisée Fortress, chaque grande installation militaire située dans les États-Unis continentaux devrait pouvoir fonctionner de manière autonome pendant au moins 90 jours,

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale?t=65) avec sa propre électricité, son eau, son carburant et ses communications.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale?t=69) Des documents obtenus par Fox révèlent des projets de réacteurs nucléaires portables, de réseaux électriques de secours, et d’immenses réserves de munitions, de minéraux essentiels, de fournitures médicales et de pièces détachées.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale?t=81) Le Pentagone veut aussi que les usines civiles soient prêtes à passer à la production d’armes en temps de guerre, que d’autres chaînes d’approvisionnement soient en place si les fournisseurs étrangers sont coupés, et des communications militaires capable de fonctionner même si le GPS et les satellites sont perturbés.

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale?t=97) Les experts s’accordent à dire que la prochaine grande guerre de l’Amérique pourrait atteindre le sol américain par des cyberattaques, des drones et des armes à longue portée, en particulier dans le cadre d’un éventuel conflit avec la Chine,

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/RlJdMsSzDOgF/fr/plan-fortress-le-pentagone-pr%C3%A9pare-ses-bases-%C3%A0-une-guerre-mondiale?t=107) qui semble préparer le champ de bataille en ciblant les infrastructures américaines essentielles par des cyberattaques en cours, comme Salt Typhoon et Volt Typhoon.