# Allah'ım, Sen Affedicisin Duasının Anlamı

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2119647154570772486
- Kaynak hesap: [@FWC2030](https://x.com/FWC2030)
- Kaynak dil: Arapça
- Hedef dil: Türkçe
- Süre: 4:54
- Yayınlanma: 2026-11-09
- Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin.
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1
- Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/ar/%D8%B4%D8%B1%D8%AD-%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%D9%85-%D8%A5%D9%86%D9%83-%D8%B9%D9%81%D9%88-%D8%AA%D8%AD%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%81%D9%88-%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%81-%D8%B9%D9%86%D9%8A.md

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1) Bu duayı sık sık etmeye özen gösteririz.

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=1) Bir, on, yirmi, otuz kez söyleriz. Allah’ım, şüphesiz Sen affedicisin, affetmeyi seversin. Beni affet.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=10) “Allah’ım” demek, “Ey Allah” anlamına gelir.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=13) Ey Rabbim, şüphesiz Sen affedicisin. Yüce Allah’a yakınlaşır, ve daha önce peygamberlerin yakardığı gibi, isimleriyle O’na tevessül edersin.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=23) Sen merhametlilerin en merhametlisisin. “Ey Rabbim, şüphesiz Sen affedicisin” dersin.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=28) Yüce Allah’tan, isteğine uygun isimle dilekte bulunman uygundur.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=33) Zekeriya, Yüce Allah’tan çocuk istediğinde, O’na “Vehhâb” ismiyle yakardı.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=37) Kişi günahkâr olduğunda, Yüce Allah’tan merhamet diler ve benzeri.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=43) “Ey Rabbim, şüphesiz Sen affedicisin, affetmeyi seversin” dersin.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=46) Böylece Yüce Allah’a ismiyle tevessül etmiş olursun, Yüce Allah’a fiiliyle tevessül etmiş olursun, O’nun ismi Affedici’dir, fiili ise affetmeyi sevmektir.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=56) Yüce Allah kullarını affetmeyi sever, kullarından affedenleri de sever.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=62) Affetmeyi benimse. Bu yüzden, insanları affedeni Allah sever; insanlığa yakışan bu davranışı. Affetmeyi benimse.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=68) Yüce Allah, sana karşı hata eden ve kötülük eden kişiyi affetmeni emretti.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=73) Şüphesiz Sen affedicisin, affetmeyi seversin. Beni affet.

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=78) “Beni affet” yani işlediğim günahı sil. Bu duayı düşünüp anlamına dikkat ederek söyleyen kişi…

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=87) Bunu ancak Allah عز وجل huzurunda günahını itiraf eden söyler.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=93) Hepimiz günahkârız. Aramızda öyle biri yok ki, vallahi, üzerinde…

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=97) Allah’tan başka kimsenin bilmediği günahlar olmasın.

[1:40](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=100) Günahlar uzuvların günahları olmayabilir.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=104) Günahlar uzuvların günahları olabilir, ya bir farzı terk ederek, ya da haram bir şeyi yaparak.

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=111) Günahlar uzuvların günahları değilse, dil günahları olabilir.

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=118) Bu dil nice insanı yuvarladı yüzüstü cehennem ateşine, kendisi farkında değilken.

[2:04](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=124) Birçok insan diliyle bilmediği, bilgi sahibi olmadığı şeyler söyler, bunları önemsiz sanır, oysa bunlar onu cehennem ateşine yetmiş yıl sürükler.

[2:13](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=133) Günahlar uzuvların ya da dilin günahları değilse, kalbin günahlarıdır.

[2:19](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=139) Bunlar, Allah’tan başkasına yöneldiklerinde daha büyüktür.

[2:23](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=143) Kalbin Allah عز وجل’a tam anlamıyla tevekkül etmediğinde.

[2:29](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=149) Öyleyse günahlar çoktur. Asıl zavallı, hiç günahı olmadığını sanandır.

[2:34](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=154) Asıl zavallı, kendisinin her bakımdan doğru yola iletildiğini, her şeyi tümüyle bildiğini, hiçbir şeyde hata etmediğini, bir sözünde bile yanılmadığını, ve hiçbir içtihadında hata etmediğini sanandır.

[2:49](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=169) Hayır, öyle değil. Ama insan günahını kabul etmelidir.

[2:55](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=175) Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem, günahım yok demedi, Allah onun geçmiş ve gelecek günahlarını bağışladı.

[3:02](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=182) Bu nedenle birçok âlim, peygamberlerin küçük günahlar işleyebileceğini söyler.

[3:06](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=186) Vahiy konusunda korunmuşlardır, şirkten korunmuşlardır, büyük günahlardan korunmuşlardır, küçük günahlar işleyebilirler.

[3:12](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=192) Bu, âlimlerin kitaplarında çokça ihtilaf edilen bir konudur, ancak birçok âlim, peygamberlerin küçük günahlar işleyebileceğini söylemiştir.

[3:18](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=198) Bu yüzden Peygamber aleyhisselamın günahı bağışlandı.

[3:22](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=202) Öyleyse dua ederken şöyle dediğinde: “Şüphesiz Sen affedicisin, affetmeyi seversin,” öncelikle Yüce Allah’a vesileyle yönelmiş ve Rabbini yüceltmiş olursun, O’nun adıyla ve fiiliyle, bu anlamları düşünürsün, sonra düşünür ve ardından kendi günahını kabul edersin.

[3:39](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=219) “Rabbim, şüphesiz Sen affedicisin, affetmeyi seversin. Beni de affet.” dersin.

[3:42](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=222) Yani bu günahı bütünüyle sil, onu sil, geriye hiçbir izi kalmasın.

[3:47](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=227) Yüce Allah günahın tamamını siler ve ondan hiçbir şey bırakmaz, artık onun için ceza vermez, kul da kıyamet günü ondan hesaba çekilmez, çünkü af, silip yok etmektir.

[3:58](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=238) Rüzgâr izi silip süpürdü, yani onu tamamen yok etti ve geriye hiçbir şey kalmadı.

[4:02](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=242) Çünkü yalnızca örtbas edilmesinden dolayı bile hesaba çekilebilir, sonra da bağışlanabilir.

[4:06](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=246) Ama affedilen şey kıyamet günü sorgulanmaz, ve kıyamet günü onun için cezalandırılmaz.

[4:12](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=252) Günahın uğursuzluğu dünyada da başına gelmez.

[4:15](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=255) Mümin, günahı yüzünden dünyada cezalandırılmaz.

[4:19](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=259) Aksine, günahları bağışlatan musibetlerle karşılaşır, böylece günahın uğursuzluğu ortaya çıkar.

[4:26](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=266) Mümin günahı yüzünden cezalandırılmaz. Bunlar yalnızca imtihanlardır. Allah, yüceler yücesi, mümini bunlarla sınar, derecesini yükseltmek için, ve günahını silmek için. Bunlar karşılık verme niteliğinde değildir, aksine, bağışlama kapsamındadır.

[4:40](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=280) Bunlar, ceza olmayan günah uğursuzluğudur.

[4:42](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=282) Çünkü Allah, yüceler yücesi, bunları siler ve rahmetiyle bağışlar.

[4:44](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=284) O, her türlü noksanlıktan münezzeh ve yücedir.

[4:47](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=287) Öyleyse bu duayı sık sık etmeye özen gösterelim.

[4:49](https://www.translate.mom/transcript/SCNWP7yR5gEA/tr/allah-%C4%B1m-sen-affedicisin-duas%C4%B1n%C4%B1n-anlam%C4%B1?t=289) Bir, on, yirmi, otuz kez söyleriz. Soruyoruz.
