# 新生児へのB型肝炎ワクチンと製薬会社の利益をめぐる主張

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2120169629347655840
- 投稿元アカウント: [@ValerieAnne1970](https://x.com/ValerieAnne1970)
- 元の言語: 英語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 1:22
- 公開日: 2026-11-12
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/en/claims-about-newborn-hepatitis-b-vaccination-and-pharmaceutical-profit.md

## 文字起こし

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5) 1989年以降に加えられたワクチンの大半は公衆衛生のためではなく、利益のため、製薬会社の利益のためです。

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=9) では、なぜ私たちは生後1日の赤ちゃんにB型肝炎のワクチンを接種するのでしょう？赤ちゃんがB 型肝炎にかかる唯一の方法はええと、B型肝炎は性行為で感染します。

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=22) 性行為で感染します。つまり、ええと、複数の相手との性行為や、同性間の性行為、性風俗従事者との性行為、または薬物の静脈注射です。

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=34) なぜ赤ちゃんにそれを接種するのでしょう？

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=36) 明らかに、理由はそれしか…… 実際、Merckがその薬を開発したとき、 FDAとCDCからこう言われました。

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=43) 「リスクの高い人々のためにこれを開発してほしい」と。

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=46) その人々が買わなかったので、 Merckは当局に戻ってこう言いました。

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=52) 「このワクチンを開発するよう言ったのはあなたたちです。

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=54) 誰も買ってくれません」と。そしてCDCは言った。「心配しないで。

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=58) 子どもに勧めるだけだみんなに買わせるから」そうして接種スケジュールに入った。

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=64) 医学的な根拠はない。確かに、B型肝炎は感染した母親からうつることがある。

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=71) だが、アメリカ国内のすべての病院で、すべての母親が B型肝炎の検査を受ける。

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=76) だから、恩恵を受ける子どもを特定できる。

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/SdhxQEcpjVty/ja/%E6%96%B0%E7%94%9F%E5%85%90%E3%81%B8%E3%81%AEb%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%A8%E8%A3%BD%E8%96%AC%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%9B%8A%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=79) 対象を全人口に広げて接種する必要はない。
