# Un crédit IMDb pour Clubber 2 dans GTA V remis en question

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2122741125773484122
- Compte source: [@FIVESTARCRANK](https://x.com/FIVESTARCRANK)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 0:58
- Publié le: 2026-11-17
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/SqZO5IDXUmsB/fr/un-cr%C3%A9dit-imdb-pour-clubber-2-dans-gta-v-remis-en-question
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/SqZO5IDXUmsB/en/voice-actor-questions-gta-v-clubber-2-imdb-credit.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/SqZO5IDXUmsB/fr/un-cr%C3%A9dit-imdb-pour-clubber-2-dans-gta-v-remis-en-question) Je ne sais pas qui s'occupe de ta page IMDb, car quand Mike a dit— T'es Grand Theft Auto et moi, j'étais— Oui… J'avais tellement hâte de te le demander.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/SqZO5IDXUmsB/fr/un-cr%C3%A9dit-imdb-pour-clubber-2-dans-gta-v-remis-en-question?t=8) Oui. Vraiment ? Oui. Oui, sur ta page IMDb. Qu'est-ce que ça… Qu'est-ce qui est écrit ?

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/SqZO5IDXUmsB/fr/un-cr%C3%A9dit-imdb-pour-clubber-2-dans-gta-v-remis-en-question?t=12) Ça dit : jeu vidéo Grand Theft Auto V, voix de Clubber 2.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/SqZO5IDXUmsB/fr/un-cr%C3%A9dit-imdb-pour-clubber-2-dans-gta-v-remis-en-question?t=17) Oui, tu devrais peut-être en parler à quelqu'un.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/SqZO5IDXUmsB/fr/un-cr%C3%A9dit-imdb-pour-clubber-2-dans-gta-v-remis-en-question?t=20) Oh. Oh. Clubber 2 ? Hum-hum. Je… Tu vois, quand je fais du doublage, parfois, je ne sais pas ce que je fais, et ils me tendent juste un script.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/SqZO5IDXUmsB/fr/un-cr%C3%A9dit-imdb-pour-clubber-2-dans-gta-v-remis-en-question?t=31) C'était un casino ? Parce que j'ai bien fait une voix off pour un casino un truc, mais je ne savais pas à quoi ça servirait.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/SqZO5IDXUmsB/fr/un-cr%C3%A9dit-imdb-pour-clubber-2-dans-gta-v-remis-en-question?t=38) C'est… Je ne pense pas que c'était un casino dans Grand Theft Auto V. Je sais qu'il y en avait un dans San Andreas.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/SqZO5IDXUmsB/fr/un-cr%C3%A9dit-imdb-pour-clubber-2-dans-gta-v-remis-en-question?t=44) Il n'y avait pas de casino dans le V ? Hum-hum. Oh, d'accord.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/SqZO5IDXUmsB/fr/un-cr%C3%A9dit-imdb-pour-clubber-2-dans-gta-v-remis-en-question?t=48) C'est comme une extension ? Parce que j'ai…

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/SqZO5IDXUmsB/fr/un-cr%C3%A9dit-imdb-pour-clubber-2-dans-gta-v-remis-en-question?t=49) Parfois, j'ignore quoi faire et Certains endroits sont si secrets que, genre, il y a des accords de confidentialité, mais aussi ils ne me disent pas le projet.
