# Fico refuse un nouveau prêt de 70 milliards d’euros à l’Ukraine - Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2120184722710216906 - Compte source: [@RobertFicoSVK](https://x.com/RobertFicoSVK) - Langue source: slovaque - Langue cible: français - Durée: 2:24 - Publié le: 2026-11-10 - Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer. - URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine - Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/sk/fico-slovensko-nepodpor%C3%AD-%C4%8Fal%C5%A1iu-p%C3%B4%C5%BEi%C4%8Dku-ukrajine-vo-v%C3%BD%C5%A1ke-70-mili%C3%A1rd-eur.md ## Transcription [0:00](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine) Nous payons les factures et nous ne sommes pas à la table des négociations. [0:05](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=5) Il n'est tout de même pas possible que quelqu'un achète des armes et que nous les payions. [0:10](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=10) On ne peut pas accepter que chaque mois cinquante mille personnes meurent ou soient blessées à la guerre et que nous n'ayons absolument aucune influence là- dessus. [0:21](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=21) Nous avons eu une réunion commune avec le gouvernement ukrainien il y a quelques jours. [0:26](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=26) Je ne suis pas autorisé à parler en coulisses, et je ne le fais jamais, mais j'ai eu un entretien privé avec le Premier ministre ukrainien et j'ai été choqué par cette conversation. [0:36](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=36) Littéralement choqué. En ce qui concerne la guerre et la suite des événements à l'avenir, je ne dirai rien et ne peux rien dire, car je dois, je dois respecter cela. [0:44](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=44) Que veut de nous le chancelier fédéral Merz ? [0:47](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=47) Il faut y répondre sérieusement, vraiment sérieusement. [0:51](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=51) En tant que pays souverains, États membres souverains de l'Union européenne, nous devons répondre quelque chose à M. Merz d'ici, à Bratislava. [1:01](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=61) Au nom du gouvernement de la République slovaque, j’annonce également à M. Merco, depuis ici, en Slovaquie. [1:06](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=66) La Slovaquie ne participera pas au prochain prêt de 70 milliards pour l’Ukraine. [1:11](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=71) Un point, c’est tout. C’est terminé. Et après, je ne sais pas ce qui se passera. [1:15](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=75) C’est une absurdité totale. Cette guerre tout entière est une absurdité totale. [1:19](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=79) C’est le meurtre de gens, qui arrange quelqu’un. [1:23](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=83) Pour l’argent, pour l’influence. Je refuse cela. [1:27](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=87) Si donc M. le chancelier fédéral vient et dit qu’il bloquera le budget de l’Union européenne parce qu’il veut voir tous les pays signer le prêt de 70 milliards pour l’Ukraine, et que nous disons non, alors moi aussi, je le bloquerai. [1:40](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=100) J’annonce donc une nouvelle fois publiquement, ici même, et par- dessus tout. [1:44](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=104) La Slovaquie ne soutiendra jamais un prêt pour l’Ukraine, c’est-à-dire un nouveau don de 70 milliards. [1:51](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=111) Si quelqu’un d’autre veut le faire, qu’il n’hésite pas. [1:54](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=114) Je ne peux tout de même pas empêcher l’Allemagne, si elle a beaucoup d’argent, la France et les autres de donner de l’argent à l’Ukraine. [1:59](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=119) Qu’ils donnent, alors. Qu’ils donnent. La Slovaquie ne fera pas partie de ce prêt, de ce don, comme cela a été le cas pour ces quatre- vingt- dix milliards, qui ont déjà été approuvés au sein de l’Union européenne. [2:10](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=130) J’espère avoir été sans ambiguïté et clair et qu’il n’y aura aucun doute autour de ma déclaration. [2:16](https://www.translate.mom/transcript/T1PnoCktMedi/fr/fico-refuse-un-nouveau-pr%C3%AAt-de-70-milliards-d-euros-%C3%A0-l-ukraine?t=136) La Slovaquie n’en fera pas partie.