# Desabafo bem-humorado sobre casaco de inverno, iPad e perfume - Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2118818916919353445 - Conta de origem: [@Anchovydamissao](https://x.com/Anchovydamissao) - Idioma de origem: russo - Idioma de destino: português - Duração: 1:54 - Publicado: 2026-11-07 - Tradução automática. Confira o original antes de citar. - URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume - Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/ru/%D1%88%D1%83%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9-%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3-%D0%BE-%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B5%D0%B9-%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B5-ipad-%D0%B8-%D0%B4%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%85-%D0%B2-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA.md ## Transcrição [0:00](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume) Estou aqui sentada agora sem entender, por que a vida é tão injusta comigo. [0:05](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=5) Sou bonita. Quer dizer, uma garota bonitinha, mas gosto é algo muito pessoal. [0:10](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=10) Mas por que até hoje ninguém me deu, por exemplo, um casaco de inverno? [0:14](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=14) Vocês já viram o preço de um casaco de inverno? [0:16](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=16) Eu vi. Faz vários dias que tento esquecer. [0:19](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=19) E por que até hoje ninguém me disse: "Quero te dar um casaco de inverno". [0:24](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=24) Por quê? Da minha parte, vocês receberão um enorme agradecimento, como pessoa, sincero. [0:31](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=31) Nos dias de hoje, isso vale mais do que qualquer dinheiro. [0:34](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=34) E, além disso, tudo isso será creditado a vocês lá em cima. [0:36](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=36) Hoje vocês me dão um casaco de inverno, e amanhã alguma empresa que fabrica esses casacos escreve para vocês dizendo que quer que justamente vocês se tornem o diretor- geral dela. [0:46](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=46) Sim, sim, é exatamente assim que tudo funciona na nossa vida. [0:50](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=50) Um iPad, por exemplo, ninguém me deu até agora, embora eu precise dele para estudar. [0:55](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=55) De jeito nenhum para jogar, nem para assistir a vídeos, só para estudar. [1:01](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=61) Mas ninguém me deu um. Não entendo por quê. [1:05](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=65) Meu perfume favorito, por exemplo, custa 1.500 rublos. [1:09](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=69) Esses 1.500 rublos, e aqui está o que todos ao meu redor sentem, quando passo por eles e sentem o cheiro do meu perfume favorito, todos esses 1.500 rublos viram meros trocados. [1:21](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=81) Mas eu não tenho esses trocados. Quem tiver, me avise. [1:24](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=84) Bem, sinceramente, de verdade, não entendo por que há tanta injustiça no nosso mundo hoje. [1:29](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=89) Onde está meu casaco de inverno? Já escrevi para duas marcas. [1:33](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=93) Elas me ignoraram. Eu digo: "Me deem um casaco de inverno". [1:36](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=96) Elas me ignoram. Que absurdo é esse? Não entendo. [1:40](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=100) Além do mais, hoje em dia, metade das jaquetas de inverno é simplesmente estranha e feia, e ainda por cima custa um rim, com licença. [1:48](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=108) Enfim, vamos lá, usem o coração e me deem uma jaqueta de inverno. [1:52](https://www.translate.mom/transcript/TBxkt2QaiEgG/pt/desabafo-bem-humorado-sobre-casaco-de-inverno-ipad-e-perfume?t=112) Tchau, pessoal.