# پیام نیروهای یمنی از خور عمیر به جنوبی‌ها و عبدالملک حوثی

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2122715340115464372
- Source account: [@Mojtahed_najran](https://x.com/Mojtahed_najran)
- Source language: Arabic
- Target language: Persian
- Duration: 0:54
- Published: 2026-11-17
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/ar/%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84-%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AA-%D9%8A%D9%85%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%D9%8A%D8%B1-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D9%86-%D9%88%D8%B9%D8%A8%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%88%D8%AB%D9%8A.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C) ما قهرمانان نیروهای مسلح یمن هستیم، اینجا، از خور عمیر.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C?t=3) در سمت چپ‌مان باب‌المندب و رأس‌العاره است، و در سمت راست‌مان استان عدن.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C?t=8) و از همین‌جا، از این مکان، سه پیام می‌فرستیم.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C?t=11) پیامی برای برادران‌مان در جنوب: ما برادران شما هستیم و هدف‌مان شما نیستید، بلکه ژنرال‌های دشمن سعودی را هدف می‌گیریم.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C?t=18) و پیامی برای فریب‌خوردگان، که هنوز با مردم کشورشان می‌جنگند به‌خاطر دشمن سعودی، به‌خاطر ریال سعودی.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C?t=26) پیش از آنکه دیر شود، به آغوش میهن بازگردید.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C?t=29) و پیام‌مان به سرور، فرمانده و مولایم، عبدالملک بن بدرالدین حوثی.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C?t=33) به خدا، سرورم، ما در این مکان‌ها در حال پاسداری هستیم اگر کوه‌ها هم فروبریزند، تکان نمی‌خوریم.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C?t=39) و خدا بر آنچه می‌گوییم گواه است. الله اکبر.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C?t=42) مرگ بر آمریکا. مرگ بر اسرائیل. لعنت بر یهودیان.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C?t=46) پیروزی—باب‌المندب را بگردید، ما خور عمیر را گرفتیم.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/Te7JXLQISEBn/fa/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C?t=50) اگر خور عمیر را بگیرند، ما خور مکسر را می‌گیریم.
