# A Day with La Matanza Councilwoman Leila Gianni

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2122360742808858770
- Source account: [@Leigianni](https://x.com/Leigianni)
- Source language: Spanish
- Target language: English
- Duration: 2:08
- Published: 2026-11-16
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/es/un-d%C3%ADa-con-la-concejala-leila-gianni-en-la-matanza.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni) I'm going to show you a day in the life of Councilwoman Leila Gianni, third A. How's it going, everyone?

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=10) Uh, are you working? Yes. Very good, very good, as always.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=15) Get all the residents' complaints ready that Fernandito will file away later, of course.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=20) It's so hot. "File a complaint about the Sangeo machine, Independencia neighborhood."

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=24) "Bring the signed meeting minutes." "Give me the Book Fair."

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=28) "Good luck, girls," Fito tells us. Come on, we've got to work, because Fernandito will file everything away later.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=37) Luján 2026, we're showing everyone a little of the office.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=40) La Matanza is a battle, and you win it in the neighborhoods.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=44) And look, oh, who'll get water? I'll show you the little office, the little office.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=53) I'm really bad at pouring mate. The map of our beloved La Matanza, with all the neighborhoods we've visited, where we listened to residents.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=62) Our Lady of Luján, Our Lady of Luján, the shrine with Our Lady of Luján and Father Mario, of course.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=71) And the heart of the province of Buenos Aires, our beloved La Matanza.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=79) It's freezing. What do I have to do now? Let's see, hold on.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=85) Let's take off the backpack. It's terribly hot.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=90) And we're going to start signing all the minutes and complaints from the residents of La Matanza so that later Mr. Fernandito Finosa can file them.

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=102) Look.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=105) These are all your complaints, residents of La Matanza, which we're going to sign today and present this week at the Deliberative Council.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=114) Hope they process them, don't let them languish in committee and that you can get a quick solution.

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=120) I'll leave them here and in a little while I'll start signing them.

[2:04](https://www.translate.mom/transcript/TyLqp2Ifhtqx/en/a-day-with-la-matanza-councilwoman-leila-gianni?t=124) Sending you a little kiss.
