# Marlon Brando’nun Christian, Cheyenne ve Dag Drollet’in Vurulması Hakkındaki İfadesi

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2121750471027388440
- Kaynak hesap: [@charliewwg1wga](https://x.com/charliewwg1wga)
- Kaynak dil: İngilizce
- Hedef dil: Türkçe
- Süre: 9:51
- Yayınlanma: 2026-11-15
- Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin.
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki
- Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/en/marlon-brando-testifies-about-christian-cheyenne-and-the-dag-drollet-shooting.md

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki) şişeler, şey, Jack Daniels ve şey, başka içki şişeleri altında, şey, altında, şey, mobilyaların altında odasında ve esrar içiyordu.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=17) Ben de, "Esrar içeceksen, içki içeceksen evde yap.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=22) Ve, şey, gizli saklı iş yapmanı, bunu düşünüp durmanı istemiyorum, şey… hoşuma gitmiyor.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=27) Onaylamıyorum, ben, ben bunu onaylamıyorum, ama yapacaksan, bunu karşımda yapmanı istiyorum.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=32) Gizli saklı iş yapmanı istemiyorum." Odasına bir teyip koydum çünkü onunla neler olup bittiğini öğrenmek istiyordum ve arkadaşlarıyla.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=42) Bir akşam yanıma geldi ve şöyle dedi: "Baba," dedi, "Allah aşkına," dedi, "şu teybi kapatır mısın?

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=50) Çünkü her çalıştığında, sesini duyuyorum ve hiç uyuyamıyorum."

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=54) Bazı insanlar, Christian'ın şımarık olduğunu bildirdi zengin ve ünlü bir adamın oğlu olduğunu.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=61) Buna ne yorum yaparsınız? Ya yalan söyleyen bir şerefsizin tekidirler ya da ne hakkında konuştuklarını bilmiyorlardır.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=69) Bu, Marlon Brando davası. Siyah olsaydı, Meksikalı olsaydı, ya da yoksul olsaydı, bu mahkeme salonunda olmazdı.

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=78) Ama Marlon Brando hâkime şunu söyledi: Dag Drollet'yi öldüren silah Christian'ın cephaneliğindeki tek silah değildi ve oğlunun silahlara olan merakından endişe ediyordu.

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=89) İçki içip makineli tüfeklerle ve şunlarla bunlarla uğraşmasını istemiyordum, bunu bana göstermekten de mutluydu, ve şöyle dedi: "Tanrım baba, bak şuna.

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=97) Bu bir yenilik." Ama Marlon Brando, kendi tepedeki malikânesinde dedi ki, Yüklü bir .38'lik tabancayı yatağının başucunda tutuyor.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=105) Manson cinayetlerinden sonra, ıı, bir de Hillside Strangler'ı bulduklarında, bir kurbanı Trenton Kanyonu'nda bulunca, «Tanrım, bunun benim başıma gelmesini istemiyorum,» diye düşündüm.

[1:59](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=119) Bu yüzden evimin çevresine bir çit yaptım ve bir .38'lik tabanca aldım.

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=123) Savcılar, Christian Brando'nun Dag Drollet'i vurmaktan birinci derece cinayetle yargılanması gerektiğini söylüyor.

[2:07](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=127) Dag Drollet'in vurulması nedeniyle. Suçlamaları azaltma anlaşmasını yalnızca kilit tanıkları olan Cheyenne'i ifadeye ikna edemeyince yaptıklarını söylüyorlar.

[2:14](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=134) Marlon Brando'nun kızı Cheyenne'i ifade vermeye ikna edemeyince yaptıklarını söylüyorlar.

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=138) Geçen ay, eski cazibesinden pek eser kalmayan Cheyenne, psikiyatrik tedavi görmek için Tahitili annesiyle Paris'e uçtu.

[2:27](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=147) Bir Los Angeles polis dedektifine ve Tahitili bir sulh hâkimine göre, Cheyenne, erkek arkadaşı Dag Drollet'i Christian Brando'nun öldürdüğüne inanıyor.

[2:35](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=155) Marlon Brando, Cheyenne'i tedaviye göndermeye karar vermesini savundu.

[2:39](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=159) Sorunlarının bir trafik kazasından sonra başladığını söyledi.

[2:42](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=162) Unutmayın, Cheyenne'in yüzünde yedi metal parçası vardı.

[2:49](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=169) Tahiti'den, ölmemiş olmasının ufacık bir şans olduğuna tutunarak geldi, kafası öyleyken, yeşil bir…

[3:00](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=180) kafası karpuz kadar büyüktü. Başka bir sefer daha ölümün eşiğine gelmişti, dış gebelik dedikleri bir şey yüzünden.

[3:09](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=189) Ve, şey, aklını fena hâlde kaçırmıştı.

[3:16](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=196) Bir sürü duygusal sorun yaşıyor, mantıksız davranıyordu.

[3:20](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=200) Cheyenne'in nasıl olduğunu konuşmak istiyorum.

[3:22](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=202) 16 Mayıs'ta, o gece… Durumu nasıldı? Hamile miydi?

[3:28](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=208) Ruhsal ve duygusal durumu nasıldı? O… Comet'i biliyor musunuz, bilmiyorum.

[3:32](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=212) Comet temizlik için kullanılan bir toz. Şöyle dedim: "Comet yiyemez ki.

[3:39](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=219) O ölümcül bir zehir." O da, "Ama onu gördüm," dedi.

[3:43](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=223) "Bunu yaptığını gördüm." Ben de hemen zehir danışma merkezini aradım.

[3:49](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=229) Dedim ki: "Ölmen için ne kadar Comet yemen gerekiyor?"

[3:53](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=233) Brando ailesine göre, Tahiti'de birkaç başka intihar girişimi daha olmuş, bunlardan biri Brando'nun özel adası Tetiaroa'da gerçekleşmiş.

[4:02](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=242) Sonra Tetiaroa'da, bir on sent kadar zayıftı. Hiç yemek yemiyordu.

[4:05](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=245) Odasında oturuyordu ve, şey, bir keresinde yüzerek açıldı.

[4:10](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=250) Bunu kendim görmedim, ama oğlum Tehotu bana şey, onun Rimatou'ya doğru yüzdüğünü anlattı, Rimatou oldukça uzak bir ada.

[4:25](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=265) Onu bir tekneyle almaya gitmeleri gerekti.

[4:27](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=267) Bu yüzden bıçakları sakladık çünkü Tahiti'de, o, şey...

[4:33](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=273) Mantıksızca, gidip, şey, bir tokat attı...

[4:36](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=276) Cynthia'ya, hem de hiçbir sebep yokken. Kız kardeğine tokat attığını gördüm.

[4:41](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=281) Okul bahçesindeydi, bir kola şişesini, şey, oradaki... kızlardan birine fırlattı.

[4:46](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=286) Yani, tamamen akıl dışı bir davranış. Doktorlarla... Oradaki bir doktorla konuştum, çok iyi bir adamdı, durumunu değerlendirmesini istedim onun durumunu, ve deli olmadığını söyledi, ama kesinlikle bir sorunu varmış.

[5:05](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=305) Brando'nun performansı daha da dramatikti, tanık kürsüsünde gözyaşları döküldü, seyirciler arasında da, odasındaki o kanlı geceyi yeniden yaşarken.

[5:13](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=313) Sana dönüyoruz. Bazı memurlardan çantanın fermuarını açmalarını istedim.

[5:22](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=322) Onu, şey, öptüm ve ona onu sevdiğimi söyledim.

[5:32](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=332) Bir, iki, satıldı. Kızının erkek arkadaşının vurulma fotoğrafları.

[5:37](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=337) Silahın nasıl ateşlendiğini bir uzmanın göstermesini izlemek zorunda kaldı, ve kurbanın ailesiyle yüzleşmek zorunda kaldı.

[5:43](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=343) Marlon Brando'nun kendisi Dag Drollet'in ölümüyle ilgili ifade vermek zorunda kaldığında, bu ona fazla geldi.

[5:49](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=349) Ve şöyle dedi: "Dag'i ben öldürdüm."

[5:55](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=355) Ben de, şey, "Ne ne diyorsun?" dedim. O da, "O öldü, baba.

[6:05](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=365) Bunu bilerek yapmadım. Silaha uzandı, silah ateş aldı."

[6:09](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=369) Ben de, "Ne demek istiyorsun?" dedim. "O öldü," dedi.

[6:15](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=375) Ona baktım ve hemen yan odaya girdim. Dag'in, Dag'in olduğu odaya, yalan söylemiyorum.

[6:29](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=389) Tanrı şahidim olsun, onun canını ve ruhunu aldım.

[6:41](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=401) Dag'i orada yatarken gördüm, kendimi toparlamaya çalıştım.

[6:49](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=409) Ve, şey,

[6:55](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=415) boynunda nabzını hissettim. Hâlâ nabzı vardı, ağzına nefes verdim ve 911'i aradım.

[7:16](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=436) Polis geldi, sonra, şey, itfaiyeciler geldi.

[7:22](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=442) Kapıdan içeri giremediler, İleri geri gitmem gerekti, gate hakkında bir şeyler.

[7:30](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=450) Hatırlıyor musunuz, cesedin çıkarıldığını gördünüz mü?

[7:37](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=457) O sırada herhangi bir şey oldu mu? Evet.

[7:49](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=469) Nasıl olduğunu anlatır mısınız?

[8:03](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=483) İnanılmayacak olsa da Dag ve Lisette tarafından, Dag'ı seviyordum.

[8:15](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=495) Torunumun babası olacaktı.

[8:24](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=504) Her neyse, şey, onu dışarı çıkardıklarında, birkaç memurdan torbayı açmalarını, ve ona düzgünce veda etmek istediğimi söyledim.

[8:44](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=524) Ve, şey, ben, şey, onu öptüm ve ona onu, sevdiğimi söyledim.

[8:58](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=538) Ve, şey, hepsi bu.

[9:05](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=545) Sonra, deneyimli mahkeme izleyicilerinin bile daha önce gördüğünü hatırlamadığı bir şey oldu.

[9:10](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=550) Avukatları ve yargıcı görmezden gelen Marlon Brando, doğrudan kurbanın ailesine onların ana dili olan Fransızca seslendi.

[9:19](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=559) Dag'ın, şey, çok memnunum olmadığına, şey...

[9:26](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=566) Acılarını anladığını söyledi ve onlardan Brando ailesine duydukları acıyı uzlaştırmalarını istedi Dag ve Cheyenne'ın bebeği uğruna.

[9:36](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=576) Marlon Brando adliyeye umutla gelmişti, oğlu da yanındaydı.

[9:41](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=581) Hayal kırıklığına uğramış ve yalnız ayrıldı.

[9:47](https://www.translate.mom/transcript/VEFqLBGRt16e/tr/marlon-brando-nun-christian-cheyenne-ve-dag-drollet-in-vurulmas%C4%B1-hakk%C4%B1ndaki?t=587) Christian yaklaşık dört buçuk yıl içinde şartlı tahliyeye hak kazanabilir-
