# 关于空气中纳米颗粒与大气污染的说法

- 原始帖子: https://www.twitter.com/i/status/2118135682967437565
- 来源账号: [@GeoengWatch](https://x.com/GeoengWatch)
- 源语言: 英语
- 目标语言: 中文
- 时长: 0:54
- 发布日期: 2026-11-13
- 机器翻译。引用前请核对原文。
- 规范网址: https://www.translate.mom/transcript/VIkfDflT34qM/zh/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E7%A9%BA%E6%B0%94%E4%B8%AD%E7%BA%B3%E7%B1%B3%E9%A2%97%E7%B2%92%E4%B8%8E%E5%A4%A7%E6%B0%94%E6%B1%A1%E6%9F%93%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95
- 原语言版本: https://www.translate.mom/transcript/VIkfDflT34qM/en/claims-about-airborne-nanoparticles-and-atmospheric-pollution.md

## 文字稿

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/VIkfDflT34qM/zh/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E7%A9%BA%E6%B0%94%E4%B8%AD%E7%BA%B3%E7%B1%B3%E9%A2%97%E7%B2%92%E4%B8%8E%E5%A4%A7%E6%B0%94%E6%B1%A1%E6%9F%93%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95) 我们所有人都在吸入一场干燥的暴风雪里面充斥着剧毒的大气气溶胶污染物我们每一次呼吸，都吸入大量重金属和聚合物纳米颗粒，这场干燥的暴风雪在白天看不见。

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/VIkfDflT34qM/zh/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E7%A9%BA%E6%B0%94%E4%B8%AD%E7%BA%B3%E7%B1%B3%E9%A2%97%E7%B2%92%E4%B8%8E%E5%A4%A7%E6%B0%94%E6%B1%A1%E6%9F%93%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=11) 这并非个别情况，而是无处不在。无处可躲。

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/VIkfDflT34qM/zh/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E7%A9%BA%E6%B0%94%E4%B8%AD%E7%BA%B3%E7%B1%B3%E9%A2%97%E7%B2%92%E4%B8%8E%E5%A4%A7%E6%B0%94%E6%B1%A1%E6%9F%93%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=16) 我是在完全干燥的条件下拍下这段影像的，湿度百分之二十，没有风，地点还在一处偏远的林区，远离道路、城镇和工业区。

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/VIkfDflT34qM/zh/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E7%A9%BA%E6%B0%94%E4%B8%AD%E7%BA%B3%E7%B1%B3%E9%A2%97%E7%B2%92%E4%B8%8E%E5%A4%A7%E6%B0%94%E6%B1%A1%E6%9F%93%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=23) 大气中的纳米颗粒污染浓度如今已严重到，近期的科学研究得出结论：我们很可能每天吸入数十亿个纳米颗粒。

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/VIkfDflT34qM/zh/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E7%A9%BA%E6%B0%94%E4%B8%AD%E7%BA%B3%E7%B1%B3%E9%A2%97%E7%B2%92%E4%B8%8E%E5%A4%A7%E6%B0%94%E6%B1%A1%E6%9F%93%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=32) 打个比方，十万个纳米颗粒就能排满一根人类头发的宽度。

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/VIkfDflT34qM/zh/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E7%A9%BA%E6%B0%94%E4%B8%AD%E7%BA%B3%E7%B1%B3%E9%A2%97%E7%B2%92%E4%B8%8E%E5%A4%A7%E6%B0%94%E6%B1%A1%E6%9F%93%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=37) 颗粒越小，它的生物利用度越高，生物累积性也越强。

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/VIkfDflT34qM/zh/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E7%A9%BA%E6%B0%94%E4%B8%AD%E7%BA%B3%E7%B1%B3%E9%A2%97%E7%B2%92%E4%B8%8E%E5%A4%A7%E6%B0%94%E6%B1%A1%E6%9F%93%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=41) 铝、钡、锶、锰、表面活性剂、聚合物、石墨烯，这些都列在气候工程专利中。

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/VIkfDflT34qM/zh/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E7%A9%BA%E6%B0%94%E4%B8%AD%E7%BA%B3%E7%B1%B3%E9%A2%97%E7%B2%92%E4%B8%8E%E5%A4%A7%E6%B0%94%E6%B1%A1%E6%9F%93%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=47) 你以为这些沉降物没有造成损害，几乎波及整个生命网络？再想想。

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/VIkfDflT34qM/zh/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E7%A9%BA%E6%B0%94%E4%B8%AD%E7%BA%B3%E7%B1%B3%E9%A2%97%E7%B2%92%E4%B8%8E%E5%A4%A7%E6%B0%94%E6%B1%A1%E6%9F%93%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=51) 你能憋气憋多久？