# Jim Caviezel parla di fede, Hollywood e del suo nuovo film

- Post originale: https://www.twitter.com/i/status/2120648629241131488
- Account di origine: [@Bannons_WarRoom](https://x.com/Bannons_WarRoom)
- Lingua di origine: inglese
- Lingua di destinazione: italiano
- Durata: 3:53
- Pubblicato: 2026-11-12
- Traduzione automatica. Controlla l'originale prima di citare.
- URL canonico: https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film
- Versione in lingua originale: https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/en/jim-caviezel-on-faith-hollywood-and-his-new-film.md

## Trascrizione

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film) Credo che questo film, per ora, abbia ricevuto indicazioni che è, è, al momento è al primo posto nelle tendenze.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=5) P-perché questo è un film che l'America d-dovrebbe vedere, e dovrebbe vedere nei prossimi due giorni?

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=13) È ciò che hai fatto tutto oggi e quello che facevano le persone mentre guardavano i loro veterani morire, guardavano morire famiglie, fratelli e sorelle.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=24) È quello che vogliamo. Sapere nel profondo del cuore che se questo Paese crolla, crollerà il mondo intero.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=30) È finita. Dio ci ha dato questo momento.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=33) Questo momento, questo personaggio di Fitz, ci ricorda noi stessi.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=37) E questo... siamo stati, ehm, siamo stati emarginati.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=42) L'abbiamo visto in The Passion of the Christ, siamo stati emarginati.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=45) Sono stati scritti articoli. Mel Gibson e io, 120 arti- 107 articoli, La prima pagina del New York Times ci ha massacrati, dicendoti di non andare, ma ci sei andato.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=57) Non ho mai fatto porcherie. Ho sempre voluto realizzare qualcosa che rendesse fieri persone come Jimmy Stewart e, ehm, la mia famiglia e, e il mio Paese.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=67) E sapevo che ci sarei riuscito. Lo sapevo perché non parlava dell'evirazione di un tizio qualunque, né di un Gesù transgender, né di un Gesù gay, con cui avrei vinto un Oscar.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=79) Insomma, diciamolo. Ed è per questo che la gente ha smesso, ehm, di guardare i film.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=85) E devo riconoscere a Sony il merito di essersi finalmente fatta avanti, anche se non era tenuta a farlo.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=90) Ma ci siamo rivolti a loro per Sound of Freedom.

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=92) Non hanno preso quel film. L'ha fatto Angel.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=96) Ehm, ehm, The Passion of the Christ non è stato scelto da nessuno degli studios.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=101) E proprio lì, ci sono 3 miliardi di dollari.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=103) Riesci a immaginare di perdere 3 miliardi di dollari?

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=107) Così io, io, io lo sapevo, A, fare un gran film.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=112) Creare qualcosa di autentico. Fare qualcosa che abbia una spiritualità, capisci, come i film che guardavo, tipo, ehm, Enter the Dragon, Bruce Lee.

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=120) Lì c'era una spiritualità, e io l'ho visto.

[2:04](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=124) E quando Hollywood lo scoprì e comprò quel film, perché loro, loro non gli avrebbero dato una possibilità.

[2:09](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=129) E lui voleva che ci fosse lo spirito del guerriero, il samurai, e loro non lo volevano.

[2:13](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=133) Era troppo religioso e tutto il resto. È quello che hanno fatto con me in Il conte di Montecristo.

[2:19](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=139) All'epoca quasi nessuno sapeva chi fossi, ma loro, loro lo videro, ehm, non al cinema.

[2:25](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=145) Lo videro più tardi e dissero: «È potente.»

[2:28](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=148) Ma vedi, l'industria, non… è diventata molto comunista, molto anti-Dio.

[2:33](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=153) E quindi in questo c'è un elemento religioso.

[2:36](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=156) E non è una cosa tipo, sai, ehm, molti SEAL con cui ho lavorato, non è che vadano in giro sbandierandolo, ma ce l'hanno qui, nel cuore.

[2:44](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=164) Ce l'hanno nel posto giusto, e non sono atei nella trincea.

[2:48](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=168) Ed è la stessa, stessa caratteristica di Chris Papasedero, che l'ha scritto, e dei ragazzi che ci credevano, che credevano in me, sono arrivati e, ehm, ci hanno creduto.

[2:59](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=179) Sony credeva che ci fosse, ehm, un gruppo di americani là fuori, milioni di loro, che sarebbero venuti al film.

[3:05](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=185) E questo, davvero, è un referendum su di me, un referendum anche su Hollywood.

[3:10](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=190) E Sony è in prima linea. E Sony si prenderà il, il, il— molti americani verranno, Penso vedranno più spesso i loro film, e penso anche per gran parte del settore.

[3:19](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=199) Paramount, Josh Goldstein ora è passato da loro, e, e David Allison e tutti gli altri.

[3:24](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=204) E, eh, quindi diamo al settore ancora un po', solo un altro momento.

[3:29](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=209) Penso che gli americani… perché penso che loro, loro vogliano quei film tradizionali che funzionano, perché per cosa stiamo davvero lottando?

[3:36](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=216) La, la narrazione. È una lotta tra bene e male.

[3:40](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=220) E in genere gli americani e la gente nel mondo, amano questo genere di cose.

[3:46](https://www.translate.mom/transcript/Vk4PscqBnyGs/it/jim-caviezel-parla-di-fede-hollywood-e-del-suo-nuovo-film?t=226) E dobbiamo costruire il nostro muro, e dobbiamo essere più forti, perché senza un muro non abbiamo un Paese.
