# Application Follow-Up: Thanks and an Offer of Money

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2069715724755771746
- Source account: [@Smokebfmk9](https://x.com/Smokebfmk9)
- Source language: Japanese
- Target language: English
- Duration: 0:21
- Published: 2026-06-24
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/WGKmAbCtgKgm/en/application-follow-up-thanks-and-an-offer-of-money
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/WGKmAbCtgKgm/ja/%E5%BF%9C%E5%8B%9F%E3%81%B8%E3%81%AE%E3%81%8A%E7%A4%BC%E3%81%A8%E3%81%8A%E9%87%91%E3%81%AE%E7%94%B3%E3%81%97%E5%87%BA.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/WGKmAbCtgKgm/en/application-follow-up-thanks-and-an-offer-of-money) Excuse me, thank you for applying— thank you for signing up this time.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/WGKmAbCtgKgm/en/application-follow-up-thanks-and-an-offer-of-money?t=5) I will give you this amount of money.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/WGKmAbCtgKgm/en/application-follow-up-thanks-and-an-offer-of-money?t=13) Okay.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/WGKmAbCtgKgm/en/application-follow-up-thanks-and-an-offer-of-money?t=18) Well then...