# Командувач Азову про фронт і події у Петропавлівській Борщагівці

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2117371757971595681
- Source account: [@v_stus](https://x.com/v_stus)
- Source language: Ukrainian
- Duration: 1:32
- Published: 2026-11-02
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/WTNvreEok3Fg/uk/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82-%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97-%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/WTNvreEok3Fg/uk/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82-%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97-%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96) Слава Україні! Усі батальйони, полки та бригади Першого корпусу Національної гвардії України "Азов" знаходяться на передовій та двадцять чотири на сім виконують поставлені бойові задачі.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/WTNvreEok3Fg/uk/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82-%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97-%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=12) Солдати, сержанти та офіцери "Азову" щоденно на складних умовах стримують противника, проливаючи кров та віддаючи свої життя.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/WTNvreEok3Fg/uk/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82-%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97-%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=21) Я, командувач угрупування військ "Азов", постійно знаходжусь разом зі своїм особовим складом на фронті.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/WTNvreEok3Fg/uk/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82-%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97-%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=27) У цей же час люди, які жодним чином не притяжні до захисту країни, не служать у війську та не допомага-- не допомагають Силам оборони, займаються саботажем в тилу, дискредитуючи українських військових, та створюють вигідну для Росії картинку. Росіяни зацікавлені в розділенні українського суспільства та війська,

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/WTNvreEok3Fg/uk/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82-%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97-%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=48) дестабілізації ситуації в Україні та очорненні образа військового.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/WTNvreEok3Fg/uk/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82-%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97-%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=53) Те, що відбувається в інформаційному просторі довкола теми подій у Петропавлівській Борщагівці, задовольняє всі ці запити росіян.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/WTNvreEok3Fg/uk/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82-%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97-%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=62) Наша держава веде важку кровопролитну війну за своє існування.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/WTNvreEok3Fg/uk/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82-%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97-%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=66) У цій ситуації потрібно або захищати країну на фронті, або допомагати фронту в тилу, а не влаштовувати провокації та грати на руку ворогу.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/WTNvreEok3Fg/uk/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82-%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97-%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=75) "Азов" впродовж тринадцяти років захищає Україну та її громадян. Ми продовжимо робити це попри всі намагання дискредитувати підрозділ і не дозволимо нікому паплюжити честь українського війська.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/WTNvreEok3Fg/uk/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82-%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97-%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96?t=87) Тримаємо стрій, знищуємо окупантів. Слава Україні!