# كوميدي يسخر من رحلته إلى إسرائيل والأعياد اليهودية والعبودية

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2121691447208382609
- الحساب المصدر: [@TheSaviour](https://x.com/TheSaviour)
- لغة المصدر: الإنجليزية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 1:55
- تاريخ النشر: 2026-11-15
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/en/comedian-jokes-about-israel-jewish-holidays-and-slavery.md

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9) ذهبت إلى إسرائيل قبل 15 سنة، وكنت متحمسًا للذهاب إلى إسرائيل لأنني لم أكن لأصدق أبدًا في حياتي أنني سأذهب يومًا إلى إسرائيل. أجل.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=9) حتى أمن المطار لم يصدق ذلك. كان يرمقني بنظرات جانبية من رأسي إلى أخمص قدمي.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=19) هل لوّح أحد بتذكرة طائرتك— … بوجهك، وهو الشخص الذي طبعها لك؟

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=26) قال لي: «من أين حصلت على هذه؟» قلت له: «منك أنت يا ابن العاهرة.»

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=35) أتعرف ما الذي يعجبني في اليهود، رغم ذلك؟

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=37) ماذا؟ يعجبني أنهم يسمّون أعيادهم بأسماء نساء سوداوات، مثل روش هاشناه.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=44) أتفهم ما أقصد؟ أعني، نمت مع ثلاث نساء اسمهن حانوكا.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=50) كما أنني حُرمت من وظائف كثيرة.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=55) لديّ أصدقاء يهود كثيرون، واليهود يحبون منافسة السود في المعاناة من العبودية.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=62) يعني، لم تسمع بهذا التعبير من قبل، لكنك تعرف ما أقصده.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=65) كما تعلم، يقولون دائمًا: «كما تعلمون، كنا عبيدًا أولًا».

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=70) فأقول: «هذه ليست مسابقة أود الفوز بها». يعني، من الذي يتسابق على العبودية؟

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=80) يعني، هل هناك جائزة على هذا؟ هل يُقام حفل تلفزيوني لهذا في نهاية العام؟

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=86) أجل. «والفائز بلقب الشعب الذي عانى أكثر من غيره، صفقوا لليهود».

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=94) «أجل، فزنا. يا إلهي، شكرًا لكم. أولًا، أود أن أشكر المصريين.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/XKcbfjAwB6d8/ar/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%AA%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=104) «لولاهم، لما كان أي من هذا ممكنًا. وأود أيضًا أن أشكر روش هاشناه لأنه صمد بينما كنا محتجزين».
