# Arabie saoudite, Iran et détroit d’Ormuz : la médiation américaine en question

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2119831127586193917
- Compte source: [@HQWhiteRabbit](https://x.com/HQWhiteRabbit)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 3:25
- Publié le: 2026-11-09
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/en/saudi-arabia-iran-and-the-strait-of-hormuz-us-mediation-under-scrutiny.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question) D’autres éléments sont à examiner ici. Euh, le premier, ce sont les médiateurs.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=6) On sait bien dans la région du Moyen-Orient, par nos services de renseignement, par tous les acteurs, que les Pakistanais et les Qataris sont compromis parce qu’ils favorisent l’Iran au détriment des États-Unis.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=18) C’est historique. Ce n’est pas nouveau, et pourtant, ce sont eux les médiateurs.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=23) Donc, je pense que leur influence ici a contribué à induire les États-Unis en erreur sur les véritables intentions de l’Iran.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=33) La deuxième chose, ce sont nos alliés et nos partenaires, sous la direction de l’Arabie saoudite.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=37) Rappelons et précisons ici à notre audience qu’au moment où nous allions ouvrir le détroit d’Ormuz par la force, l’Arabie saoudite nous a refusé l’usage de sa base aérienne et nous a refusé le droit de survoler son espace aérien,

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=49) et a aussi dit au président et l’en a dissuadé. parce qu’il… ils pensaient que l’opération échouerait.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=55) Bien sûr, ils ne connaissaient rien aux détails de cette opération, et ils ne sont pas non plus qualifiés pour faire ce genre de supposition.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=62) Et ce que font les Saoudiens ici, c’est la quatrième fois qu’ils influencent le président.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=68) La première fois, c’était au sujet du détroit d’Ormuz.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=70) Deux autres fois, comme chacun le sait, il a failli reprendre les opérations de combat majeures, et ils l’en ont dissuadé, tout comme d’autres alliés de la région, et l’ont convaincu de ne pas le faire, et d’essayer de conclure un accord.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=82) C’est ce qui se passe ici. Alors, que se passe-t-il avec les Saoudiens ?

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=86) Le fait est que les Saoudiens ne sont pas prêts à faire des sacrifices pour débarrasser le Moyen-Orient de l’agression iranienne.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=96) C’est le fait incontestable que nous constatons ici.

[1:39](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=99) Qu’est-ce que j’entends par sacrifice ? Les victimes et les dégâts touchent certaines de leurs réserves de pétrole.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=105) C'est la réa… c'est la réalité qui se joue ici.

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=107) Ils sont prêts à ce que nous fassions ce sacrifice, c'est certain.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=110) Ils sont prêts à ce qu'Israël fasse ce sacrifice, c'est certain.

[1:53](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=113) Et ce, malgré le fait qu'ils aient été sous le parapluie nucléaire et sécuritaire américain depuis la Seconde Guerre mondiale, malgré le fait que les États-Unis aient mené une coalition pour empêcher Saddam Hussein de prendre les champs pétrolifères saoudiens

[2:05](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=125) après qu'ils ont pris les champs pétrolifères koweïtiens, et que nous les avons libérés.

[2:10](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=130) Malgré le fait qu'après que le gouvernement saoudien a tué Khashoggi, l'administration Trump les a certainement ménagés à ce sujet, mais a tout de même maintenu une relation avec ce royaume.

[2:24](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=144) Et… je trouve cela honteux qu'ils n'aient pas le courage de tenir tête pour leur peuple et pour la région et soutenir le président dans ce qui s’est passé.

[2:35](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=155) Et la réalité, c’est que à l’avenir, tout va se jouer entre l’Iran et les États-Unis.

[2:41](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=161) L’Iran est-il vraiment prêt à conclure un accord de fond et à le respecter ?

[2:47](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=167) Mon intuition me dit que non. Ils ne vont pas abandonner le détroit d’Ormuz.

[2:52](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=172) Ils le considèrent comme un atout stratégique.

[2:54](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=174) Ils tenteront de jouer sur les mots autant qu’ils le pourront pour conserver un certain contrôle sur ce détroit, et cela ne satisfera pas l’administration Trump, et encore moins sur la question nucléaire, qui, je pense, est encore loin et est aussi difficile que la situation dans le détroit d’Ormuz.

[3:13](https://www.translate.mom/transcript/XMXivR2mGUJT/fr/arabie-saoudite-iran-et-d%C3%A9troit-d-ormuz-la-m%C3%A9diation-am%C3%A9ricaine-en-question?t=193) Le président ne va pas conclure un mauvais accord, et je pense aussi qu’il a appris certaines choses. à la suite de ce protocole d’accord qui était mal rédigé et a certainement entraîné beaucoup de malentendus.