# Giroscópio no avião: debate sobre horizonte artificial e Terra plana

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2119034685397574076
- Conta de origem: [@cetinlimonboy](https://x.com/cetinlimonboy)
- Idioma de origem: alemão
- Idioma de destino: português
- Duração: 5:26
- Publicado: 2026-11-08
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/de/gyroskop-im-flugzeug-debatte-%C3%BCber-k%C3%BCnstlichen-horizont-und-flache-erde.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana) A propriedade do giroscópio é que ele mantém a sua orientação no espaço.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=4) Suponhamos que eu esteja prestes a voar dos Países Baixos para a Austrália e aqui está meu giroscópio, o horizonte artificial, que é perpendicular ao centro.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=14) Vou usar as letras BL para azul para a metade superior do horizonte artificial e BR para marrom para a metade inferior.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=22) Pois azul é o lado onde está o céu e marrom é o lado do solo abaixo.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=30) O giroscópio permanece sempre na sua orientação original no espaço.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=33) Então, quando eu chegar ao meu destino na Austrália, a orientação do giroscópio ainda será a mesma.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=40) E o lado azul superior continua azul e o lado inferior continua marrom.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=46) Portanto, não há nenhuma virada repentina em um determinado momento.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=50) E esse foi o momento em que pensei: “Caramba, como nunca percebi isso depois de vinte e cinco anos voando?”

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=61) E isso mostra o quanto todos nós somos doutrinados.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=65) É tão irritante. É muito frustrante perceber que você observou isso ano após ano sem notar nada de especial.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=74) E, quando percebi que a Terra é plana, me perguntei por que nunca tinha notado isso simplesmente olhando pela janela e vendo como a Terra é realmente plana.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=85) Agora eu diria que é de cair o queixo. Mas tudo bem.

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=89) Então, quando pouso meu avião na Austrália, de repente, a metade azul superior do horizonte virtual fica embaixo.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=98) Então agora tenho que pousar o avião nessa parte azul?

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=101) Isso não vai acontecer. Além disso, há muitos bons exemplos disso no YouTube também.

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=108) Esse aparelho é analógico? Sim, o giroscópio é um aparelho mecânico.

[1:53](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=113) Ele tem rolamentos, então não há dúvida.

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=120) Desculpe, mas não consigo tirar mais conclusões disso.

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=123) E, para mim, isso é prova suficiente. Além disso, se alguém voa perto do solo a uma certa velocidade e a atmosfera supostamente se move junto com a Terra, então a atmosfera deveria girar mais rápido em altitudes maiores para alcançar a Terra.

[2:19](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=139) Portanto, em uma altitude maior, o avião deveria se mover mais rápido, já que teria que girar junto.

[2:25](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=145) O principal problema aqui é que deveria haver uma diferença, mas ela simplesmente não existe.

[2:40](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=160) Há vídeos no YouTube que mostram exatamente isso.

[2:45](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=165) E sabe-se que o giroscópio se eleva continuamente.

[2:51](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=171) E isso é necessário para permanecer o tempo todo na mesma orientação.

[2:56](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=176) Ah, é mesmo? Bem, isso é tudo novidade para mim.

[3:01](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=181) Pesquise, balanço pendular.

[3:05](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=185) A correção é necessária. Mas isso não tem nada a ver com a gravidade, porque isso significaria que eu estaria em voo de espera.

[3:19](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=199) E estou fazendo uma curva contínua.

[3:29](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=209) Assim que eu começar a fazer uma curva de sessenta graus, deveria haver o dobro da gravidade.

[3:35](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=215) Pelo menos é assim que se sente.

[3:40](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=220) Então, se fosse verdade que as asas penduradas agiriam sobre a gravidade, o que não acontece, então eu nunca conseguiria manter a posição.

[3:49](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=229) No aeródromo, não especificamente sobre a gravidade.

[3:52](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=232) Certo, mas a tua bola, e desculpa dizer tua, porque, depois de três anos e meio, só estou um pouco farto disso.

[4:02](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=242) Vamos chamá-los de adesivos do globo.

[4:09](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=249) Então isso significa que vocês são todos negacionistas da Terra esférica?

[4:13](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=253) Não, apenas descobrimos que isso não é verdade e isso não tem nada a ver com negação.

[4:19](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=259) Esses são simplesmente os fatos. Quando vou de Lelystad a Enkhuizen, uma distância de cerca de trinta e cinco quilômetros, só consigo ver o outro lado.

[4:31](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=271) Em vez disso, oitenta metros deveriam ficar ocultos pela curvatura.

[4:37](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=277) Não há curvatura, portanto não há globo.

[4:40](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=280) Não seria impossível pousar se o avião tivesse mais mil e seiscentos quilômetros por hora no equador?

[4:46](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=286) Sim, isso é outra questão. Procure os vídeos de Brian Mullen.

[4:50](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=290) Não sei se os vídeos dele ainda estão online.

[4:52](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=292) Ele só é um gênio quando se trata de todos esses cálculos que eu mesmo não conseguiria fazer.

[4:57](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=297) Mas isso não é tão importante, porque esta é a minha própria história.

[5:00](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=300) Brian Mullen faz um ótimo trabalho ao explicar, quando deixa o chão a uma determinada velocidade.

[5:06](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=306) Digamos que comecemos no equador, onde essa velocidade seria de mil e seiscentos quilômetros por hora.

[5:12](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=312) Como se livrar desses mil e seiscentos quilômetros por hora que agora estão no seu avião?

[5:16](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=316) Digamos que você fosse, por exemplo, para a Suécia.

[5:19](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=319) Para onde vão os mil e seiscentos quilômetros por hora com que você começou?

[5:23](https://www.translate.mom/transcript/XUTBoajbkFMo/pt/girosc%C3%B3pio-no-avi%C3%A3o-debate-sobre-horizonte-artificial-e-terra-plana?t=323) Agora você está se movendo para o lado.
