# Ripalong Daffy, uma prisão e uma bebida

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2119708676781129971
- Conta de origem: [@cartoonzv](https://x.com/cartoonzv)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:06
- Publicado: 2026-11-14
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/XWEw6LaJNRJM/pt/ripalong-daffy-uma-pris%C3%A3o-e-uma-bebida
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/XWEw6LaJNRJM/en/ripalong-daffy-an-arrest-and-a-drink.md

## Transcrição

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/XWEw6LaJNRJM/pt/ripalong-daffy-uma-pris%C3%A3o-e-uma-bebida?t=1) Vamos, Pomper, você está preso.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/XWEw6LaJNRJM/pt/ripalong-daffy-uma-pris%C3%A3o-e-uma-bebida?t=8) Provavelmente não estava com sua arma hoje.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/XWEw6LaJNRJM/pt/ripalong-daffy-uma-pris%C3%A3o-e-uma-bebida?t=10) Arrumando confusão, hein? Bem, eu gostaria…

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/XWEw6LaJNRJM/pt/ripalong-daffy-uma-pris%C3%A3o-e-uma-bebida?t=13) Gostaria? Eu gostaria de uma viagem à Europa.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/XWEw6LaJNRJM/pt/ripalong-daffy-uma-pris%C3%A3o-e-uma-bebida?t=15) Gostaria de me apresentar. Ripalong Daffy é o meu nome.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/XWEw6LaJNRJM/pt/ripalong-daffy-uma-pris%C3%A3o-e-uma-bebida?t=20) Tome um drinque. Muito gentil da sua parte.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/XWEw6LaJNRJM/pt/ripalong-daffy-uma-pris%C3%A3o-e-uma-bebida?t=23) Dois dos de sempre. Sim, senhor.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/XWEw6LaJNRJM/pt/ripalong-daffy-uma-pris%C3%A3o-e-uma-bebida?t=52) Você não teria coragem.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/XWEw6LaJNRJM/pt/ripalong-daffy-uma-pris%C3%A3o-e-uma-bebida?t=59) Beba.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/XWEw6LaJNRJM/pt/ripalong-daffy-uma-pris%C3%A3o-e-uma-bebida?t=62) Ah, delegado. Delegado.