# Les premières relations entre les États-Unis et le Maroc

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2124116532238147897
- Compte source: [@AmazighAdam3](https://x.com/AmazighAdam3)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 0:36
- Publié le: 2026-11-21
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/XWRm35eWWL13/fr/les-premi%C3%A8res-relations-entre-les-%C3%A9tats-unis-et-le-maroc
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/XWRm35eWWL13/en/early-us-morocco-relations-and-north-africa.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/XWRm35eWWL13/fr/les-premi%C3%A8res-relations-entre-les-%C3%A9tats-unis-et-le-maroc) Plus que cela, nous sommes les premiers à avoir signé un euh, un traité avec les Américains, en 1795.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/XWRm35eWWL13/fr/les-premi%C3%A8res-relations-entre-les-%C3%A9tats-unis-et-le-maroc?t=6) Alors, les gens ont tendance, euh, à oublier ça, que nous avons eu une excellente relation par le passé, même pendant la colonisation.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/XWRm35eWWL13/fr/les-premi%C3%A8res-relations-entre-les-%C3%A9tats-unis-et-le-maroc?t=13) Nous essayions, euh, euh, d'attaquer leurs navires, vous savez, comme vous le savez, en Libye, mais…

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/XWRm35eWWL13/fr/les-premi%C3%A8res-relations-entre-les-%C3%A9tats-unis-et-le-maroc?t=20) L'Afrique du Nord est donc importante. Le Maroc est le premier pays à les avoir reconnus, je crois, officiellement.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/XWRm35eWWL13/fr/les-premi%C3%A8res-relations-entre-les-%C3%A9tats-unis-et-le-maroc?t=25) Nous les avons reconnus car vous leur avez parlé.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/XWRm35eWWL13/fr/les-premi%C3%A8res-relations-entre-les-%C3%A9tats-unis-et-le-maroc?t=28) Oui. Euh, même avant les autres. Alors—
